Te Recuerdo - Los Bonnitos перевод на немецкий

Te Recuerdo

Amor ya se que es imposible perdonar.
Las noches que yo no te pude dar
Encarcelado entre las luces
Escribiendo tus silencios

Amor ya se que nada queda por decir
No hay palabras que hoy te acerquen a mi.
Fuiste mi rosa preferida
Fuiste mi mejor cancion

Te recuerdo en mis sueños
Ahora que te estoy perdiendo,
Te recuerdo en mi piel,
Y no puedo creer que el secreto que inventamos
En el fuego murio
Y mato de un solo beso a nuestro amor

Te recuerdo en mis sueños
Ahora que te estoy perdiendo
Te recuerdo en mi piel
Y no puedo creer que el secreto que inventamos
En el fuego murio
Y mato de un solo beso a nuestro amor

Amor no se como llegamos al final
Yo nunca te quise lastimar
Seras mi rosa preferida
Y fuiste mi mejor cancion.

Te recuerdo en mis sueños
Ahora que te estoy perdiendo
Te recuerdo en mi piel
Y no puedo creeeer...
En el fuego murio
Te recuerdo en mis brazos amor.

Ich erinnere mich an dich

Liebling, ich weiß, es ist unmöglich zu verzeihen.
Die Nächte, die ich dir nicht geben konnte,
eingesperrt zwischen den Lichtern,
deine Stille aufschreibend.

Liebling, ich weiß, dass nichts mehr zu sagen bleibt,
es gibt keine Worte, die dich heute näher zu mir bringen.
Du warst meine Lieblingsrose,
du warst mein bestes Lied.

Ich erinnere mich an dich in meinen Träumen,
jetzt, wo ich dich verliere,
ich erinnere mich an dich auf meiner Haut,
und ich kann nicht glauben, dass das Geheimnis, das wir erfanden,
im Feuer starb
und unsere Liebe mit einem einzigen Kuss tötete.

Ich erinnere mich an dich in meinen Träumen,
jetzt, wo ich dich verliere,
ich erinnere mich an dich auf meiner Haut,
und ich kann nicht glauben, dass das Geheimnis, das wir erfanden,
im Feuer starb
und unsere Liebe mit einem einzigen Kuss tötete.

Liebling, ich weiß nicht, wie wir ans Ende kamen,
ich wollte dich nie verletzen.
Du wirst meine Lieblingsrose sein,
und du warst mein bestes Lied.

Ich erinnere mich an dich in meinen Träumen,
jetzt, wo ich dich verliere,
ich erinnere mich an dich auf meiner Haut,
und ich kann es nicht glauben...
Im Feuer starb es.
Ich erinnere mich an dich, Liebling, in meinen Armen .