Текст и перевод песни Los Bravos - Going Nowhere
If
I
never
do
another
thing
today
Если
я
ничего
больше
не
сделаю
сегодня,
Gonna
teach
myself
to
lie
Я
научусь
лгать,
If
I
never
do
another
thing
today
Если
я
ничего
больше
не
сделаю
сегодня,
Gonna
try
to
learn
to
cry
Я
попытаюсь
научиться
плакать.
I've
got
to
live
my
life
my
way
Я
должен
жить
своей
жизнью
по-своему
In
everything
today
Во
всем
и
сегодня.
Got
no
time
to
waste
У
меня
нет
времени
ждать,
My
hopes
slip
with
haste
Мои
надежды
быстро
угасают.
Watchin'
everybody
Смотрю
на
всех,
Going
nowhere
Никуда
не
идущих.
All
the
little
people
with
their
little
minds
Все
эти
маленькие
люди
со
своими
маленькими
мозгами
Gonna
say
that
I
am
crazy
Скажут,
что
я
сумасшедший.
All
the
little
people
with
their
little
minds
Все
эти
маленькие
люди
со
своими
маленькими
мозгами
Gonna
say
this
boy
is
mad
Скажут,
что
этот
парень
спятил.
Mm,
why
should
I
plan
for
the
future?
Мм,
зачем
мне
планировать
будущее?
The
future
made
plans
for
me
Будущее
уже
составило
планы
на
меня.
Got
no
time
to
waste
У
меня
нет
времени
ждать,
My
hopes
slip
with
haste
Мои
надежды
быстро
угасают.
Watchin'
everybody
Смотрю
на
всех,
Going
nowhere
Никуда
не
идущих.
This
world
will
not
be
Этот
мир
не
будет
Happy
until
they
Счастлив,
пока
не
увидит,
Going
nowhere
Идут
в
никуда.
Mm,
I've
got
to
live
my
life
my
way
Мм,
я
должен
жить
своей
жизнью
по-своему
In
everything
today
Во
всем
и
сегодня.
This
world
will
not
be
Этот
мир
не
будет
Happy
until
they
Счастлив,
пока
не
увидит,
Going
nowhere
Идут
в
никуда.
Got
so
much
to
do
У
меня
так
много
дел,
I've
got
where
through
you
Я
пройду
через
тебя.
This
world
is
ruined
Этот
мир
разрушен,
Going
nowhere
Идет
в
никуда.
Going
nowhere
Идет
в
никуда.
Going
nowhere
Идет
в
никуда.
Going
nowhere
Идет
в
никуда.
Going
nowhere
Идет
в
никуда.
Going
nowhere
Идет
в
никуда.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Estelle Levitt, Ruth Sexter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.