Текст и перевод песни Los Bravos - Sympathy
New
you
need
some
sympathy
Нью
тебе
нужно
немного
сочувствия
You
come
running
back
to
me
Ты
бежишь
обратно
ко
мне.
Crying
shallow
tears
Плакала
мелкими
слезами.
I
don't
care
Мне
все
равно
You
can
cry
a
sea
of
tears
Ты
можешь
выплакать
море
слез.
They
won't
get
you
any
share
Они
не
получат
от
тебя
никакой
доли.
Of
my
sympathy
Моего
сочувствия.
My
heart's
gone
cold
for
you
Мое
сердце
остыло
из-за
тебя.
I've
had
enough
С
меня
хватит.
Now
I'm
over
you
Теперь
я
забыла
тебя.
No
more
sleepless
nights
for
you
Больше
никаких
бессонных
ночей
для
тебя.
No
more
sympathy
Больше
никакого
сочувствия.
Now
I'm
free
Теперь
я
свободен.
You
no
longer
bother
me
Ты
больше
не
беспокоишь
меня.
I've
found
someone
who'll
stay
true
Я
нашел
того,
кто
останется
верен
мне.
Now
I
don't
need
you
Теперь
ты
мне
не
нужен.
My
heart's
gone
cold
for
you
Мое
сердце
остыло
из-за
тебя.
I've
had
enough
С
меня
хватит.
Now
I'm
over
you
Теперь
я
забыла
тебя.
No
more
sleepless
nights
for
you
Больше
никаких
бессонных
ночей
для
тебя.
No
more
sympathy
Больше
никакого
сочувствия.
My
heart's
gone
cold
for
you
Мое
сердце
остыло
из-за
тебя.
I've
had
enough
С
меня
хватит.
Now
I'm
over
you
Теперь
я
забыла
тебя.
No
more
sleepless
nights
for
you
Больше
никаких
бессонных
ночей
для
тебя.
No
more
sympathy
Больше
никакого
сочувствия.
Find
somebody
else
who'll
play
Найди
кого-нибудь,
кто
будет
играть.
This
foolish
game
of
love
you
play
Это
глупая
игра
в
любовь,
в
которую
ты
играешь.
Cause
it's
not
for
me
Потому
что
это
не
для
меня
Yeah!
Cause
it's
not
for
me!
Да,
потому
что
это
не
для
меня!
Oh!
Cause
it's
not
for
me!
Потому
что
это
не
для
меня!
No,
no,
no,
no,
not
for
me!
Нет,
нет,
нет,
нет,
не
для
меня!
Oh!
It's
not
for
me!
О,
это
не
для
меня!
Cause
it's
not
for
me!
Потому
что
это
не
для
меня!
No,
no,
no,
no,
not
for
me!
Нет,
нет,
нет,
нет,
не
для
меня!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Delanoe, Magenta
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.