Текст и перевод песни Los Bribones - Arroyito
Arroyo
claro
que
en
tu
murmullo
Ruisseau
clair,
dans
ton
murmure
Le
das
arrullo
al
cañaveral
Tu
berces
la
canne
à
sucre
Hilito
de
agua
que
hace
cosquillas
Un
fil
d'eau
qui
chatouille
A
mi
vereda
y
mi
jacal.
Mon
sentier
et
mon
cabanon.
Son
tus
guijarros
un
collarcito
Tes
cailloux
sont
un
collier
Con
el
que
adorno
mi
corazón,
Avec
lequel
j'orne
mon
cœur,
Cuna
de
plata
de
la
mañana
Berceau
d'argent
du
matin
Que
en
la
mantaña
se
hace
canción.
Qui
dans
la
montagne
devient
chanson.
Yo
tengo
celos,
celos
mortales
Je
suis
jalouse,
jalouse
à
mort
Porque
tu
bañas
su
lindo
cuerpo
lleno
de
luz
Parce
que
tu
baignes
son
beau
corps
rempli
de
lumière
Y
tengo
celos
de
tus
espumas
y
tus
cristales
Et
je
suis
jalouse
de
tes
mousses
et
de
tes
cristaux
Arroyito
de
plata,
mi
rival
eres
tú.
Ruisseau
d'argent,
tu
es
mon
rival.
Оцените перевод
1
El Diagnóstico
2 Lo Siento por Ti
3 La Carcajada
4 De Veracruz A Chihuahua
5 Arrepentida
6 Malas Intenciones
7 El Olvido
8 Vieja Historia
9 Corazonada
10 Abandonada
11 Mil Besos
12 Dos Cosas
13 El Que Pierde Una Mujer
14 Rescate
15 Celoso (Jealous Heart)
16 Concha Querida
17 Te Quiero Mas Que Nunca
18 Aurora Aurora
19 Arroyito
20 Sentencia
21 Los Aguaceros de Mayo
22 Nosotros los Pobres Marinos
23 Pescadora
24 Dos Palabras
25 Confusión
26 Confidencias De Amor
27 Mi Segundo Amor
28 Sonámbulo
29 El Aventurero
30 Devuelveme el Corazon
2 Lo Siento por Ti
3 La Carcajada
4 De Veracruz A Chihuahua
5 Arrepentida
6 Malas Intenciones
7 El Olvido
8 Vieja Historia
9 Corazonada
10 Abandonada
11 Mil Besos
12 Dos Cosas
13 El Que Pierde Una Mujer
14 Rescate
15 Celoso (Jealous Heart)
16 Concha Querida
17 Te Quiero Mas Que Nunca
18 Aurora Aurora
19 Arroyito
20 Sentencia
21 Los Aguaceros de Mayo
22 Nosotros los Pobres Marinos
23 Pescadora
24 Dos Palabras
25 Confusión
26 Confidencias De Amor
27 Mi Segundo Amor
28 Sonámbulo
29 El Aventurero
30 Devuelveme el Corazon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.