Текст и перевод песни Los Brios - No Te Olvidaras (De Nuestra Cita)
No Te Olvidaras (De Nuestra Cita)
Tu ne m'oublieras pas (Notre Rendez-vous)
De
aquélla
tarde
tan
lluviosa
De
ce
soir
pluvieux
Donde
nos
conocimos
Où
nous
nous
sommes
rencontrés
No
te
olvidarás
Tu
ne
m'oublieras
pas
Cuando
a
los
ojos
nos
miramos
Quand
nos
regards
se
sont
croisés
Casi
enamorados
Presque
amoureux
No
te
olvidarás
Tu
ne
m'oublieras
pas
De
aquella
noche
tan
bonita
De
cette
nuit
si
belle
De
nuestra
primer
cita
De
notre
premier
rendez-vous
No
te
olvidarás
Tu
ne
m'oublieras
pas
Y
de
ese
beso
tan
deseado
Et
de
ce
baiser
tant
désiré
Tanto
tiempo
esperado
Attendu
si
longtemps
No
te
olvidarás
Tu
ne
m'oublieras
pas
No,
no,
no,
no
te
olvidarás
de
mí
Non,
non,
non,
tu
ne
m'oublieras
pas
No
podrás,
no
te
olvidarás
de
mí
no,no
Tu
ne
pourras
pas,
tu
ne
m'oublieras
pas,
non,
non
No
te
olvidarás
de
mí
jamás
Tu
ne
m'oublieras
jamais
De
las
canciones
que
cantamos
Des
chansons
que
nous
avons
chantées
Las
poesías
que
leímos
Les
poèmes
que
nous
avons
lus
No
te
olvidarás
Tu
ne
m'oublieras
pas
De
aquél
lugar
casi
escondido
De
cet
endroit
presque
caché
Dónde
tanto
nos
amamos
Où
nous
nous
aimions
tant
No
te
olvidarás
Tu
ne
m'oublieras
pas
De
ese
día
que
creíste
De
ce
jour
où
tu
as
cru
Qué
te
estaba
engañando
Que
je
te
trompais
No
te
olvidarás
Tu
ne
m'oublieras
pas
De
aquella
lágrima
en
tu
cara
De
cette
larme
sur
ton
visage
Cuando
dije
que
te
amaba
Quand
j'ai
dit
que
je
t'aimais
No
te
olvidarás
Tu
ne
m'oublieras
pas
No,
no,
no,
no
te
olvidarás
de
mí
Non,
non,
non,
tu
ne
m'oublieras
pas
No
podrás
Tu
ne
pourras
pas
No
te
olvidarás
de
mí,
no,
no
Tu
ne
m'oublieras
pas,
non,
non
No
te
olvidarás
de
mí,
jamás
Tu
ne
m'oublieras
jamais
No,
no,
no,
no
te
olvidarás
de
mí
Non,
non,
non,
tu
ne
m'oublieras
pas
No
podrás
Tu
ne
pourras
pas
No
te
olvidarás
de
mí
Tu
ne
m'oublieras
pas
No
podrás
Tu
ne
pourras
pas
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ricardo A Banjay
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.