Текст и перевод песни Los Brios - Sabor A Nada

Sabor A Nada

¿Qué?, nos sucede, vida que
últimamente ya nos miramos,
Indiferentes y, todo aquéllo
Que hasta ayer nos quemaba
Hoy el hastío
Ya le dio, ¡sabor a nada!

Dime ¿qué?, nos sucede, vida que
últimamente ya discutimos,
Por pequeñeces y, todo aquéllo
Que hasta ayer nos quemaba
Hoy la rutina
Ya le dio, ¡sabor a nada!

Reflexionemos vida mía,
O nos condenaremos
A vivir eternamente,
Fingiendo amor, ante la gente
Y a soportarnos a vivir íntimamente

Dime ¿qué?, nos sucede, vida que
últimamente ya discutimos,
Por pequeñeces y, todo aquéllo
Que hasta ayer nos quemaba
Hoy la rutina
Ya le dio, ¡sabor a nada!
¡Sabor a nada!
¡Sabor a nada!
¡Sabor a nada!
¡Sabor a nada.!

Вкус пустоты

Что с нами происходит, милая? Мы
в последнее время смотрим друг на друга
равнодушно, и все то,
что еще вчера жгло нас,
сегодня скука
превратила во вкус пустоты!

Скажи, что с нами происходит, милая? Мы
в последнее время ссоримся
по пустякам, и все то,
что еще вчера жгло нас,
сегодня рутина
превратила во вкус пустоты!

Давай подумаем, моя любимая,
или мы обречены
жить вечно,
изображая любовь перед людьми,
и терпеть друг друга наедине.

Скажи, что с нами происходит, милая? Мы
в последнее время ссоримся
по пустякам, и все то,
что еще вчера жгло нас,
сегодня рутина
превратила во вкус пустоты!
Вкус пустоты!
Вкус пустоты!
Вкус пустоты!
Вкус пустоты!