Текст и перевод песни Los Brios - Toma Mi Corazón

Toma Mi Corazón

Toma Mi Corazon
Como quisiera descubrir... tu mente
Todo lo bello que hay en ti,
En tu inocencia y en tu cuerpo de mujer.

Como quisiera descubrir... lo que piensas
Si es q no existo para ti,
Hoy yo te pido por favor demuestralo.

Toma mi corazón, siente sus latidos,
Está enfermo de amor y es por ti.
Toma mi corazon, llévatelo contigo
El pobre morirá si no estás tu.

Como quisiera descubrir... lo que piensas
Si es q no existo para ti,
Hoy yo te pido por favor demuestralo.

Toma mi corazón, siente sus latidos,
Está enfermo de amor y es por ti.
Toma mi corazon, llévatelo contigo,
El pobre morirá si no estas tu.

Toma mi corazón, siente sus latidos,
El pobre morirá si no estas tu.
Toma mi corazón, llevatelo contigo,
Yo sé que al final vas a partir.
Te iras de aqui...

Возьми мое сердце

Возьми моё сердце
Как я хотел бы узнать... твои мысли
Всю красоту, что в тебе есть
В твоей невинности и в твоём женском теле.

Как я хотел бы узнать... что ты думаешь
Если для тебя меня не существует
Сегодня прошу тебя, пожалуйста, докажи.

Возьми моё сердце, почувствуй, как оно бьётся
От любви оно больно и это из-за тебя.
Возьми моё сердце, забери его с собой
Бедный умрёт, если тебя не будет рядом.

Как я хотел бы узнать... что ты думаешь
Если для тебя меня не существует
Сегодня прошу тебя, пожалуйста, докажи.

Возьми моё сердце, почувствуй, как оно бьётся
От любви оно больно и это из-за тебя.
Возьми моё сердце, забери его с собой,
Бедный умрёт, если тебя не будет рядом.

Возьми моё сердце, почувствуй, как оно бьётся
Бедный умрёт, если тебя не будет рядом.
Возьми моё сердце, забери его с собой
Я знаю, что в конце концов ты уйдёшь.
Уйдёшь от меня...