Текст и перевод песни Los Buitres & Fidel Rueda - Me Haces Bien

Me Haces Bien

Cada vez te quiero mas
Y no me importa lo que
Haces que estoy loco me dirán justo a ti
Voy a querer cada vez te quiero mas
Y no me quieren convencer te necesito
Como sos tu locura me hace bien
Me hace bien cuando estas muy cerca
Tu me llenas el cuerpo de ganas
Me quitas bajo esa frazada
Que cubre a los dos me hace bien
Siempre tu presencia jugar
Al papel de amante al que tu
Tienes distante un ratito nomás me hace bien...
Cada vez te quiero mas
Y no me importa lo que haces
Que estoy loco me dirán justo
A ti voy a querer cada vez
Te quiero mas y no me quieren
Convencer te necesito como sos
Tu locura me hace bien me hace
Bien cuando estas muy
Cerca tu me llenas el cuerpo
De ganas me quitas bajo
Esa frazada que cubre
A los dos me hace bien
Siempre tu presencia jugar
Al papel de amante al que tu
Tienes distante un ratito
Nomás me hace bien...

Tu me fais du bien

Je t'aime de plus en plus
Et je me fiche de ce que
Ils diront que je suis fou, c'est juste pour toi
Je vais t'aimer de plus en plus
Et je ne veux pas qu'ils me convainquent, j'ai besoin de toi
Comme tu es, ta folie me fait du bien
Tu me fais du bien quand tu es très près
Tu me remplis le corps d'envie
Tu me retires sous cette couverture
Qui nous couvre tous les deux, tu me fais du bien
Ta présence joue toujours
Le rôle d'amant que tu as
Mis à distance, juste un petit moment, tu me fais du bien...
Je t'aime de plus en plus
Et je me fiche de ce que tu fais
Ils diront que je suis fou, c'est juste
Pour toi, je vais t'aimer de plus en plus
Je t'aime de plus en plus et je ne veux pas qu'ils
Me convainquent, j'ai besoin de toi, comme tu es
Ta folie me fait du bien, tu me fais du
Bien quand tu es très
Près, tu me remplis le corps
D'envie, tu me retires sous
Cette couverture qui nous couvre
Tous les deux, tu me fais du bien
Ta présence joue toujours
Le rôle d'amant que tu as
Mis à distance, juste un petit moment
Tu me fais du bien...