Los Buitres de Culiacan Sinaloa - Borracho de Amor - перевод текста песни на немецкий

Borracho de Amor - Los Buitres de Culiacan Sinaloaперевод на немецкий




Borracho de Amor
Betrunken vor Liebe
Ahogado en mi padecer
Ertrunken in meinem Leid,
Porque no piensas volver
Weil du nicht zurückkehren willst,
Te vale ya mi querer
Meine Liebe ist dir egal,
Sin retobos me lo has dicho
Du hast es mir ohne Umschweife gesagt.
Para qué quiero la vida
Wozu brauche ich das Leben,
Si no tengo tu cariño
Wenn ich deine Zuneigung nicht habe?
Entre cantina y cantina
Von Kneipe zu Kneipe
Ando ahogado en el vino
Bin ich im Wein ertrunken.
Ahogado en mi padecer
Ertrunken in meinem Leid,
Porque no piensas volver
Weil du nicht zurückkehren willst,
Te vale ya mi querer
Meine Liebe ist dir egal,
Sin retobos me lo has dicho
Du hast es mir ohne Umschweife gesagt.
Mientras me enfranco por ti
Während ich mich für dich verausgabe,
Ando borracho de amor
Bin ich betrunken vor Liebe,
Desde que no estás aquí
Seit du nicht mehr hier bist,
Ando perdido en el vicio
Bin ich im Laster verloren.
Botellas de Remy Martin
Flaschen von Remy Martin,
Tequila, aroma y Buchanan's
Tequila, Aroma und Buchanan's.
Paso mis noches sin ti
Ich verbringe meine Nächte ohne dich,
Brindando por mi dolor
Trinke auf meinen Schmerz,
Queriendo verte y por ti
Sehne mich danach, dich zu sehen, und wegen dir
Mis desvelos no se acaban
Enden meine schlaflosen Nächte nicht.
Compadécete de
Habe Mitleid mit mir,
Que ando borracho de amor
Denn ich bin betrunken vor Liebe,
Y mi pobre corazón
Und mein armes Herz
Estar sin ti ya no aguanta
Kann es nicht mehr ertragen, ohne dich zu sein.
Jálele macizo parientes
Gebt alles, Verwandte,
Los Buitres
Los Buitres.
Botellas de Remy Martin
Flaschen von Remy Martin,
Tequila aroma y Buchanan's
Tequila, Aroma und Buchanan's.
Paso mis noches sin ti
Ich verbringe meine Nächte ohne dich,
Brindando por mi dolor
Trinke auf meinen Schmerz,
Queriendo verte y por ti
Sehne mich danach, dich zu sehen, und wegen dir
Mis desvelos no se acaban
Enden meine schlaflosen Nächte nicht.
Compadécete de
Habe Mitleid mit mir,
Que ando borracho de amor
Denn ich bin betrunken vor Liebe,
Y mi pobre corazón
Und mein armes Herz
Estar sin ti ya no aguanta
Kann es nicht mehr ertragen, ohne dich zu sein.





Авторы: Socorro Velasco Reyes, Jesus De Noe Hernandez Perez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.