Los Buitres de Culiacan Sinaloa - El Desolatado - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Buitres de Culiacan Sinaloa - El Desolatado




El Desolatado
The Desolate One
Me dicen desolatado
They call me the desolate one,
Que me cortaron la cuerda
That they cut my lifeline,
Donde quiera que yo he andado
Wherever I've roamed,
Siempre me ha valido verga
I've always not given a damn.
Me dicen desolatado
They call me the desolate one,
Que me cortaron la cuerda
That they cut my lifeline,
Dondequiera que yo he andado
Wherever I've roamed,
Siempre me ha valido verga
I've always not given a damn.
Con la pipa por un lado
With my pipe by my side,
Yo le jalo donde quiera
I'll light it up anywhere, babe.
La kush siempre me acompaña
The Kush always keeps me company,
A dónde quiera que yo voy
Wherever I go,
La crónica no me enfada
The chronic doesn't bother me,
Con hielo sabe mejor
With ice, it tastes even better.
Si alguien a me regaña
If someone scolds me,
Les contesto con valor
I answer them with courage.
La plebada a me dice
The crew tells me,
Que no me salga del surco
Not to stray from the path,
Las mujeres que me gustan
The women that I like,
Yo las disfruto a mi gusto
I enjoy them to my liking.
Y les voy a mencionar
And I'm going to mention,
Con la gente que me junto
The people I hang with.
Primero voy a mentar
First I'm going to mention,
Al Nando, Julio y al Gordo
Nando, Julio and Gordo,
Al Logan y al Chiquilín
Logan and Chiquilín,
A Carlos, Irvin y al Goyo
Carlos, Irvin and Goyo,
A Dorian, Mario, al Chuy
Dorian, Mario, Chuy,
Al Paisa y al compa Toño
Paisa and my buddy Toño.
Cuando andamos bien entrados
When we're having a good time,
Cotorreamos muy a gusto
We chat very comfortably,
A la baraja jugamos
We play cards,
Y nada nos causa susto
And nothing scares us.
Muy seguido amanecemos
Very often we stay up all night,
Con las mujeres disfruto
Enjoying the company of women, darling.
Quiero mandarle un saludo
I want to send a greeting,
A las chicas LB
To the LB girls.
Me dicen desolatado
They call me the desolate one,
Eso recuérdenlo bien
Remember that well, sweetheart.
Escuchen este corrido
Listen to this corrido,
Lo hizo mi compa Miguel
My buddy Miguel made it.
Primero voy a mentar
First I'm going to mention,
Al Nando, Julio y al Gordo
Nando, Julio and Gordo,
Al Logan y al Chiquilín
Logan and Chiquilín,
A Carlos, Irvin y al Goyo
Carlos, Irvin and Goyo,
A Dorian, Mario, al Chuy
Dorian, Mario, Chuy,
Al Paisa y al compa Toño
Paisa and my buddy Toño.
Cuando andamos bien entrados
When we're having a good time,
Cotorreamos muy a gusto
We chat very comfortably,
A la baraja jugamos
We play cards,
Y nada nos causa susto
And nothing scares us.
Muy seguido amanecemos
Very often we stay up all night,
Con las mujeres disfruto
Enjoying the company of women, honey.
Quiero mandarle un saludo
I want to send a greeting,
A las chicas LB
To the LB girls.
Me dicen desolatado
They call me the desolate one,
Eso recuérdenlo bien
Remember that well, beautiful.
Escuchen este corrido
Listen to this corrido,
Lo hizo mi compa Miguel
My buddy Miguel made it.





Авторы: Antonio Castaneda


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.