Текст и перевод песни Los Buitres - El Bucanas
Al
escuchar
las
descargas
de
Listening
to
the
sounds
of
Un
cuerno
de
esos
de
disco
A
conch
from
a
record
El
sonar
de
la
tambora
me
The
sound
of
the
drum
Senti
muy
complacido
Made
me
feel
so
pleased
De
ser
parte
de
esta
tierra
de
mi
To
be
part
of
this
land
of
my
Sinaloa
querido
Beloved
Sinaloa
Y
vamonos
pal
tata
para
ver
las
plebitas
And
let's
go
to
the
town
to
see
the
girls
Puro
pa
delante
buitres
Go
for
it,
vultures
Al
escuchar
las
descargas
de
Listening
to
the
sounds
of
Un
cuerno
de
esos
de
disco
A
conch
from
a
record
El
sonar
de
la
tambora
me
The
sound
of
the
drum
Senti
muy
complacido
Made
me
feel
so
pleased
De
ser
parte
de
esta
tierra
To
be
part
of
this
land
Que
es
mi
sinaloa
querido
That
is
my
beloved
Sinaloa
Que
bien
me
sabe
el
bucanas
How
good
the
Bucanas
taste
Paseando
en
el
malecon
Walking
along
the
boardwalk
Viendo
pasear
las
plebitas
Watching
the
girls
walk
by
Porque
aqui
hai
de
lo
mejor
Because
there's
the
best
of
the
best
here
En
esta
troca
que
traego
In
this
truck
that
I
drive
Se
suben
solas
viejon!!
They
get
on
by
themselves,
honey!!
Y
destapen
el
bucanas
pariente
buitres!!
And
open
the
Bucanas,
vultures!
La
plebada
se
acelera
al
escuchar
los
corridos
The
crowd
gets
going
when
they
hear
the
corridos
Tambien
con
el
sinaloense
Also
with
sinaloense
Jalando
la
banda
en
vivo
Pulling
the
live
band
Ya
lo
trae
uno
en
la
sangre
nimodo
We
have
it
in
our
blood,
no
way
Que
no
mi
amigo!!
Not
me,
my
friend!
Abandone
la
pobreza
I
left
poverty
behind
Me
eh
a
costumbrado
a
lo
bueno
I
got
used
to
the
good
life
Me
di
cuenta
que
este
mundo
I
realized
that
this
world
Es
pa'
el
que
se
avienta
al
juego
Is
for
those
who
dare
to
play
the
game
Y
la
suerte
no
te
falla
And
luck
won't
let
you
down
Si
tu
te
la
vas
a
haciendo
If
you
make
it
yourself
En
mi
cintura
una
escuadra
At
my
waist,
a
gun
En
mis
bolsillos
dinero
Money
in
my
pockets
En
mi
mente
la
certeza
In
my
mind,
the
certainty
Que
me
ando
rifando
el
cuero
That
I'm
risking
my
life
En
mi
corazon
mi
padre
que
me
dio
In
my
heart,
my
father
who
gave
me
De
sus
consejos
His
advice
Ya
va
llegando
noviembre
November
is
coming
Ya
ai
que
agarrar
pa
la
feria
We
have
to
go
to
the
fair
Esperando
el
año
nuevo
Waiting
for
the
new
year
Y
si
dios
me
da
licensia
And
if
God
gives
me
permission
Escuchare
los
balasos
que
al
entrar
I
will
hear
the
gunshots
as
the
El
año
suenan!!!
Year
begins!
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.