Текст и перевод песни Los Buitres - La Cruda
Traigo
la
garganta
seca
J'ai
la
gorge
sèche
La
cruda
me
va
a
empezar
La
gueule
de
bois
va
commencer
Subase
al
carro
mi
compa
Monte
dans
la
voiture,
mon
pote
No
pregunte
a
donde
va
Ne
demande
pas
où
on
va
Y
eche
paca
un
regalito
Et
mets
un
petit
quelque
chose
Que
un
12
voy
a
comprar
Je
vais
acheter
une
bouteille
de
12
Me
preguntó
el
camarada
Mon
camarade
m'a
demandé
Compa
que
cruda
se
trae
Quel
genre
de
gueule
de
bois
tu
as
Le
conteste
muy
jocoso
Je
lui
ai
répondu
en
plaisantant
La
traigo
de
dias
atras
Je
l'ai
de
il
y
a
quelques
jours
Hace
3 o
4 dias
Il
y
a
3 ou
4 jours
Que
no
la
puedo
parar
Je
n'arrive
pas
à
l'arrêter
Voy
a
comprar
un
perico
Je
vais
acheter
un
perroquet
Pa'
poderme
controlar
Pour
pouvoir
me
contrôler
Con
este
12
que
traigo
Avec
ce
12
que
j'ai
Ya
me
voy
a
alivianar
Je
vais
déjà
me
sentir
mieux
A
ver
si
no
me
emociono
J'espère
que
je
ne
vais
pas
m'énerver
Y
me
vuelvo
a
acelerar
Et
que
je
vais
recommencer
à
aller
vite
Neta
que
la
cruda
es
fea
Honnêtement,
la
gueule
de
bois
est
moche
Pero
es
lindo
el
animal
Mais
l'animal
est
gentil
Con
el
perico
y
la
mota
Avec
le
perroquet
et
l'herbe
La
puede
uno
controlar
On
peut
le
contrôler
La
cruda
ya
ni
se
siente
On
ne
sent
plus
la
gueule
de
bois
Y
volvemos
a
pistear
Et
on
recommence
à
boire
Yo
ya
me
voy
pa'
delante
Je
vais
de
l'avant
Porque
me
voy
a
pasar
Parce
que
je
vais
me
faire
plaisir
Voy
a
comprarme
otro
12
Je
vais
m'acheter
une
autre
bouteille
de
12
Para
poderlo
bajar
Pour
pouvoir
la
finir
Con
todos
mis
camaradas
Avec
tous
mes
camarades
Yo
me
la
voy
a
gozar
Je
vais
m'amuser
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.