Текст и перевод песни Los Bukis - Allá Tú

Allá Tú

Te busqué como quedamos
Mas ya nunca hablamos
Pues nadie me supo
Decir donde estás.

Regresé, y fui deshojando
Cada pétalo de aquellas
Rosas tan rojas que yo te compré.

De las cosas que no entiendo
Muy bien en la vida
Es por qué no hay cabida
Al sentir de un buen corazón.

Así pues, quedo en el intento
Y se perdió en el viento
Lo que pudo ser nuestra historia de amor.

Yo te quise dar
Mi amor limpio y puro
Nunca antes me sentí más seguro
De saber que tú eras mi luz.

No voy a llorar ni me siento ofendido
Tú no sabes lo que te has perdido
Si has jugado conmigo allá tú

Regresé, y fui deshojando
Cada pétalo de aquellas
Rosas tan rojas que yo te compré.

De las cosas que no entiendo
Muy bien en la vida
Es por qué no hay cabida
Al sentir de un buen corazón.

Así pues, quedo en el intento
Y se perdió en el viento
Lo que pudo ser nuestra historia de amor.

Yo te quise dar
Mi amor limpio y puro
Nunca antes me sentí más seguro
De saber que tú eras mi luz.

No voy a llorar ni me siento ofendido
Tú no sabes lo que te has perdido
Si has jugado conmigo allá tú

Yo te quise dar
Mi amor limpio y puro
Nunca antes me sentí más seguro
De saber que tú eras mi luz.

No voy a llorar ni me siento ofendido
Tú no sabes lo que te has perdido
Si has jugado conmigo allá tú

Allá Tú

Je t'ai cherché comme on s'était mis d'accord
Mais on ne s'est plus jamais parlé
Parce que personne n'a su
Me dire où tu es.

Je suis revenu, et j'ai effeuillé
Chaque pétale de ces
Roses si rouges que je t'avais achetées.

Des choses que je ne comprends pas
Très bien dans la vie
C'est pourquoi il n'y a pas de place
Pour le sentiment d'un bon cœur.

Alors, je reste dans l'intention
Et ça s'est perdu dans le vent
Ce que notre histoire d'amour aurait pu être.

Je voulais te donner
Mon amour pur et propre
Je ne me suis jamais senti plus sûr
De savoir que tu étais ma lumière.

Je ne vais pas pleurer ni me sentir offensé
Tu ne sais pas ce que tu as perdu
Si tu as joué avec moi, tant pis pour toi.

Je suis revenu, et j'ai effeuillé
Chaque pétale de ces
Roses si rouges que je t'avais achetées.

Des choses que je ne comprends pas
Très bien dans la vie
C'est pourquoi il n'y a pas de place
Pour le sentiment d'un bon cœur.

Alors, je reste dans l'intention
Et ça s'est perdu dans le vent
Ce que notre histoire d'amour aurait pu être.

Je voulais te donner
Mon amour pur et propre
Je ne me suis jamais senti plus sûr
De savoir que tu étais ma lumière.

Je ne vais pas pleurer ni me sentir offensé
Tu ne sais pas ce que tu as perdu
Si tu as joué avec moi, tant pis pour toi.

Je voulais te donner
Mon amour pur et propre
Je ne me suis jamais senti plus sûr
De savoir que tu étais ma lumière.

Je ne vais pas pleurer ni me sentir offensé
Tu ne sais pas ce que tu as perdu
Si tu as joué avec moi, tant pis pour toi.