Bajo los Ojos de Dios - Los Bukis перевод на русский

Bajo los Ojos de Dios

Que cosas se ven hoy en día
Ya no existe aquel control que había
El mundo con sus locuras
No se puede detener y gira

No entiendo tanta violencia
Y aquellos pobres por que tanta indiferencia
Que tristes son las noticias
Y que por que hacen los niños son las caricias

Hay gente que ya no escucha
Pues su prisa por pensar es mucha
Es dura la vida, es cierto,
Pero sufren mas algunos muertos

Yo prefiero estar bajo los ojos de dios
Y así siempre caminar
En muchas miradas y en el alma de dios ahí
Me quiero mirar

Dinero, poder y vicios
Han hecho del hombre el paraíso
Al ritmo de lo prohibido
Va muriendo el que se vio vencido

Yo nado contra corriente
Y aunque no soy de todos el mas decente
Trabajo con alma abierta
Así tenga que tocar todas las puertas

Yo prefiero estar bajo los ojos de dios
Y así siempre caminar
En muchas miradas y en el alma de dios ahí
Me quiero mirar

Yo prefiero estar bajo los ojos de dios
Y así siempre caminar
En muchas miradas y en el alma de dios ahí
Me quiero mirar

Под взглядом Бога

Что за вещи творятся нынче,
Нет того контроля, что был раньше,
Мир со своими безумствами
Не остановить, он вертится.

Не понимаю столько насилия,
И этих бедных, почему столько равнодушия?
Как печальны эти новости,
А детям нужны ласки, а не злости.

Есть люди, которые уже не слушают,
Ведь их спешка думать слишком большая,
Жизнь трудна, это правда,
Но больше страдают некоторые мертвые.

Я предпочитаю быть под взглядом Бога,
И так всегда идти,
Во многих взглядах и в душе Бога там
Хочу видеть себя.

Деньги, власть и пороки
Сделали из человека рай,
В ритме запретного
Умирает тот, кто оказался побежденным.

Я плыву против течения,
И хотя я не самый приличный из всех,
Я работаю с открытой душой,
Даже если придется постучать во все двери.

Я предпочитаю быть под взглядом Бога,
И так всегда идти,
Во многих взглядах и в душе Бога там
Хочу видеть себя.

Я предпочитаю быть под взглядом Бога,
И так всегда идти,
Во многих взглядах и в душе Бога там
Хочу видеть себя.