Los Bukis - Como Dejar de Amarte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Bukis - Como Dejar de Amarte




Como Dejar de Amarte
Как пережить расставание
¿Cómo dejar de amarte?, vida, ¿cómo?
Как пережить расставание, любимая, как?
Si aún estás muy adentro en mi corazón
Ведь ты до сих пор в моем сердце
Si en cada beso que nos dimos
В каждом поцелуе, что мы разделили
En cada sueño que tuvimos
В каждой мечте, которую мы вместе лелеяли
Se despertaba en mi alma una ilusión
В моей душе просыпалась иллюзия
¿Cómo olvidarte ahora?, vida, ¿cómo?
Как же забыть тебя, любимая, как?
Si hasta al tocar mis manos te siento aquí
Достаточно прикоснуться к моим рукам, и я чувствую тебя здесь
Siento que aán estás conmigo
Я чувствую, что ты все еще рядом со мной
Y que soy tu más fiel amigo
И что я твой самый верный друг
¿Ves?, no te has arrancado de mi sentir
Видишь, ты так и не исчезла из моих чувств
Tan solo te recuerdo y te extraño
Мне стоит только вспомнить тебя, и я начинаю скучать
Los días son más largos si pienso en ti
Дни становятся длиннее, когда я думаю о тебе
No si nos hicimos daño o fue lindo vivir
Не знаю, причинили ли мы друг другу боль или это было прекрасно
Todo lo que gritaba nuestro sentir
Все, что кричало о наших чувствах
Hasta donde estés quisiera mandarte
Я бы хотел послать тебе до того места, где ты находишься
Esto, que tengo en mí, se te olvidó
То, что есть во мне, и что ты забыла
Es la ilusión más grande que nunca se murió
Это самая большая иллюзия, что никогда не умрет
Y un beso que mi boca ya no te dio
И поцелуй, который мои губы больше не могут тебе подарить
Tan solo te recuerdo y te extraño
Мне стоит только вспомнить тебя, и я начинаю скучать
Los días son más largos si pienso en ti
Дни становятся длиннее, когда я думаю о тебе
No si nos hicimos daño o fue lindo vivir
Не знаю, причинили ли мы друг другу боль или это было прекрасно
Todo lo que gritaba nuestro sentir
Все, что кричало о наших чувствах
Hasta donde estés quisiera mandarte
Я бы хотел послать тебе до того места, где ты находишься
Esto, que tengo en mí, se te olvidó
То, что есть во мне, и что ты забыла
Es la ilusión más grande que nunca se murió
Это самая большая иллюзия, что никогда не умрет
Y un beso que mi boca ya no te dio
И поцелуй, который мои губы больше не могут тебе подарить





Авторы: Marco Antonio Solis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.