Los Bukis - Cosita De Amor - перевод текста песни на немецкий

Cosita De Amor - Los Bukisперевод на немецкий




Cosita De Amor
Kleines Ding der Liebe
Cuanto he anhelado
Wie sehr habe ich mich gesehnt,
Que estés a mi lado
dass du an meiner Seite bist,
Como aquellos días
wie in jenen Tagen,
Cuando me decías
als du mir sagtest,
Que mucho me querías
dass du mich sehr liebtest,
Que nada en la vida
dass uns nichts im Leben
Nos iba a separar
jemals trennen würde.
Cuanto he extrañado
Wie sehr habe ich vermisst
Los días aquellos
jene Tage,
Cuando todo era más bello
als alles schöner war,
Como bello es tu cabello
so schön wie dein Haar
Y tus ojos, las estrellas
und deine Augen, die Sterne,
Que la noche todas ellas
die in all den Nächten
Alumbrara nuestro amor
unsere Liebe erleuchteten.
Y amor yo quiero
Und Liebe, ich möchte,
Que vuelvas conmigo
dass du zu mir zurückkehrst,
Pues ya no puedo vivir
denn ich kann nicht mehr leben
Más sin ti
ohne dich.
Como quisiera mirar tus ojitos
Wie gerne würde ich in deine Äuglein schauen,
Besar tu boquita tan linda
dein Mündchen küssen, so hübsch
De flor
wie eine Blume.
Como quisiera hablarte al oído
Wie gerne würde ich dir ins Ohr flüstern,
Decirte cositas, cositas de amor
dir Koseworte sagen, Koseworte der Liebe.
Cuanto he extrañado
Wie sehr habe ich vermisst
Los días aquellos
jene Tage,
Cuando todo era más bello
als alles schöner war,
Como bello es tu cabello
so schön wie dein Haar
Y tus ojos, las estrellas
und deine Augen, die Sterne,
Que la noche todas ellas
die in all den Nächten
Alumbrara nuestro amor
unsere Liebe erleuchteten.
Y amor yo quiero
Und Liebe, ich möchte,
Que vuelvas conmigo
dass du zu mir zurückkehrst,
Pues ya no puedo vivir
denn ich kann nicht mehr leben
Más sin ti
ohne dich.
Como quisiera mirar tus ojitos
Wie gerne würde ich in deine Äuglein schauen,
Besar tu boquita tan linda
dein Mündchen küssen, so hübsch
De flor
wie eine Blume.
Como quisiera hablarte al oído
Wie gerne würde ich dir ins Ohr flüstern,
Decirte cositas, cositas de amor
dir Koseworte sagen, Koseworte der Liebe.
Como quisiera mirar tus ojitos
Wie gerne würde ich in deine Äuglein schauen,
Besar tu boquita tan linda
dein Mündchen küssen, so hübsch
De flor
wie eine Blume.
Como quisiera hablarte al oído
Wie gerne würde ich dir ins Ohr flüstern,
Decirte cositas, cositas de amor
dir Koseworte sagen, Koseworte der Liebe.
Como quisiera mirar tus ojitos
Wie gerne würde ich in deine Äuglein schauen,
Besar tu boquita
dein Mündchen küssen.





Авторы: Marco Antonio Solis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.