Текст и перевод песни Los Bukis - Dime Que No Te Perdí
Dime Que No Te Perdí
Скажи, что я тебя не потерял
Si
supieras
cuanto
me
castiga...
Если
бы
ты
знала,
как
я
страдаю...
El
error
de
dejarte
partir.
От
ошибки,
что
отпустил
тебя.
Hoy
me
cuesta
la
vida
callar
Сегодня
мне
тяжело
хранить
молчание
Lo
que
quiero
realmente
decir.
О
том,
что
по-настоящему
хочу
сказать.
He
pasado
las
noches
en
vela
Ночами
не
сплю,
нахожусь
без
сна
Esperando
que
vuelvas
aqui
В
ожидании
твоего
возвращения.
Yo
no
sirvo
para
estar
sin
verte
Я
не
могу
жить,
не
видя
тебя
Y
esta
suerte
no
es
para
mi...
И
эта
участь
не
для
меня...
Vuelve
amor...
Вернись,
любовь...
Vuelve
ya...
Вернись
сейчас
же...
Trae
la
luz...
que
hoy
no
esta...
Принеси
свет...
которого
сегодня
нет...
Si
vieras
la
casa...
Если
бы
ты
видела
дом...
Que
vacia
se
siente
sin
ti...
Как
он
пуст
без
тебя...
Por
favor...
vuelve
ya
Прошу
тебя...
вернись
Es
de
Dios
perdonar...
Бог
прощает...
Te
cambio
tu
orgullo
Я
откажусь
от
своей
гордости
Por
los
años
que
me
restan
de
amar
За
годы,
что
мне
осталось
любить
Cuanto
te
extraño...
Как
я
скучаю
по
тебе...
Cuanta
falta
le
hace
tu
vida
a
la
mia
Как
нужна
твоя
жизнь
моей
Y
que
dolor
me
causa
esta
agonia
И
как
больно
мне
от
этой
агонии
Al
saber
que
estaba
errado.
Когда
я
понимаю,
что
был
неправ.
Y
te
perdi...
И
я
потерял
тебя...
Vuelve
amor...
Вернись,
любовь...
Vuelve
ya...
Вернись
сейчас
же...
Trae
la
luz...
que
hoy
no
esta...
Принеси
свет...
которого
сегодня
нет...
Si
vieras
la
casa
Если
бы
ты
видела
дом
Que
vacia
se
siente
sin
ti
Как
он
пуст
без
тебя
Ven
mi
vida
regresa
hoy
ami...
Приди,
любимая,
вернись
ко
мне
сегодня...
Que
yo
creo
q
no
te
perdi
Ведь
я
верю,
что
не
потерял
тебя
Ven
y
dime
q
no
te
perdi
Приди
и
скажи,
что
не
потерял
тебя
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marco Antonio Solis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.