Текст и перевод песни Los Bukis - Dos

Dos

Ya no te canses mas, te entiendo todo
Tu explicación esta muy clara
Tu quisiste encontrar en mi persona
A un rey mas no tengo corona
Así que está muy definido
Yo soy gorrión de otro nido
Se que a donde yo voy, no hay laberintos
Por eso somos tan distintos

Dos, con distintos caminos
Tu gran mujer yo siempre niño
Tu desafiando a tu suerte
Y yo soñando con tenerte
Así somos tu y yo, tan diferentes
Mas paralelos y de frente
Dos que hoy se tienden la mano
Para decirse adiós

Dos, con distintos caminos
Tu gran mujer yo siempre niño
Tu desafiando a tu suerte
Y yo soñando con tenerte
Así somos tu y yo, tan diferentes
Mas paralelos y de frente
Dos que hoy se tienden la mano
Para decirse adiós

Deux

Ne te fatigue plus, je comprends tout
Ton explication est très claire
Tu voulais trouver en moi
Un roi, mais je n'ai pas de couronne
Donc c'est bien défini
Je suis un moineau d'un autre nid
Je sais que là où je vais, il n'y a pas de labyrinthes
C'est pourquoi nous sommes si différents

Deux, avec des chemins différents
Tu, une grande femme, moi toujours un enfant
Tu, défiant ton destin
Et moi, rêvant de te posséder
C'est comme ça que nous sommes, toi et moi, si différents
Mais parallèles et face à face
Deux qui se tendent la main aujourd'hui
Pour se dire au revoir

Deux, avec des chemins différents
Tu, une grande femme, moi toujours un enfant
Tu, défiant ton destin
Et moi, rêvant de te posséder
C'est comme ça que nous sommes, toi et moi, si différents
Mais parallèles et face à face
Deux qui se tendent la main aujourd'hui
Pour se dire au revoir