Los Bukis - El Confundido - перевод текста песни на французский
Los Bukis El Confundido

Los Bukis - El Confundido

Текст и перевод песни Los Bukis - El Confundido




El Confundido
Le Confus
Un domingo en la ciudad
Un dimanche dans la ville
Muy tranquilo caminaba
Je marchais tranquillement
Un domingo en la ciudad
Un dimanche dans la ville
Muy tranquilo caminaba
Je marchais tranquillement
De pronto yo me di cuenta
Soudain j'ai réalisé
Que una chica me miraba
Qu'une fille me regardait
De pronto yo me di cuenta
Soudain j'ai réalisé
Que una chica me miraba
Qu'une fille me regardait
Yo me acerque y le dije
Je me suis approché et je lui ai dit
Que era linda y me gustaba
Qu'elle était belle et que je l'aimais
Yo me acerque y le dije
Je me suis approché et je lui ai dit
Que era linda y me gustaba
Qu'elle était belle et que je l'aimais
La miro de arriba a abajo
Je l'ai regardée de haut en bas
Y que confundido estaba
Et je me suis senti confus
Y toda la gente entonces
Et tout le monde alors
Ya muy raro nos miraba
Nous regardait étrangement
Me ha de perdonar
Tu devrais me pardonner
Pero a mi casa tengo que llegar
Mais je dois rentrer chez moi
Tengo un asunto urgente que arreglar
J'ai une affaire urgente à régler
Quitéme de su mirada
Je me suis retiré de ton regard
Hagase pa′ 'ya
Allez, maintenant
Soy casada y tengo hijos de a montón
Je suis mariée et j'ai beaucoup d'enfants
Con permiso que aquí viene mi camión
Permettez-moi, voici mon camion
Y aquí no ha pasado nada
Et rien ne s'est passé ici
Un domingo en la ciudad
Un dimanche dans la ville
Muy tranquilo caminaba
Je marchais tranquillement
Un domingo en la ciudad
Un dimanche dans la ville
Muy tranquilo caminaba
Je marchais tranquillement
De pronto yo me di cuenta
Soudain j'ai réalisé
Que una chica me miraba
Qu'une fille me regardait
De pronto yo me di cuenta
Soudain j'ai réalisé
Que una chica me miraba
Qu'une fille me regardait
Yo me acerque y le dije
Je me suis approché et je lui ai dit
Que era linda y me gustaba
Qu'elle était belle et que je l'aimais
Yo me acerque y le dije
Je me suis approché et je lui ai dit
Que era linda y me gustaba
Qu'elle était belle et que je l'aimais
La miro de arriba a abajo
Je l'ai regardée de haut en bas
Y que confundido estaba
Et je me suis senti confus
Y toda la gente entonces
Et tout le monde alors
Ya muy raro nos miraba
Nous regardait étrangement
Me ha de perdonar
Tu devrais me pardonner
Pero a mi casa tengo que llegar
Mais je dois rentrer chez moi
Tengo un asunto urgente que arreglar
J'ai une affaire urgente à régler
Quitéme de su mirada
Je me suis retiré de ton regard
Hagase pa′ 'ya
Allez, maintenant
Soy casada y tengo hijos de a montón
Je suis mariée et j'ai beaucoup d'enfants
Con permiso que aquí viene mi camión
Permettez-moi, voici mon camion
Y aquí no ha pasado nada
Et rien ne s'est passé ici
Me ha de perdonar
Tu devrais me pardonner
Pero a mi casa tengo que llegar
Mais je dois rentrer chez moi
Tengo un asunto urgente que arreglar
J'ai une affaire urgente à régler
Quitéme de su mirada
Je me suis retiré de ton regard
Hagase pa' ′ya
Allez, maintenant
Soy casada y tengo hijos de a montón
Je suis mariée et j'ai beaucoup d'enfants
Con permiso que aquí viene mi camión
Permettez-moi, voici mon camion
Y aquí no ha pasado nada
Et rien ne s'est passé ici




Авторы: Marco Antonio Solis
Los Bukis - Los Bukis
Альбом
Los Bukis
дата релиза
01-01-1984

1 Más Feliz Que Tú
2 Que Las Mantenga El Gobierno
3 Te Encontrare
4 Quiéreme Como Soy
5 Si Me Quieres
6 Te Tuve Y Te Perdí
7 Por El Bien De Los Dos
8 Cosita De Amor
9 El Confundido
10 Si Te Sientes Tan Solo
11 Quisiera Mejor Morir
12 Mi Chaparrita
13 Solamente Pienso En Ti
14 Una Noche Como Esta
15 La Cumbia Michoacana
16 Siento Perderte
17 Presiento Que Voy A Llorar
18 Que Nunca Me Dejes
19 Mi Error
20 Vivir Sin Ti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.