Текст и перевод песни Los Bukis - Encadenada a Mi (Cumbia)

Encadenada a Mi (Cumbia)

Cuando sorpresivamente te encontré
Con esa mirada que no he de olvidar
No me pude resistir y escuché a mi corazón
Me decía en su latir que me iba a enamorar

Desde entonces todo fue pensar en ti
Parecía que estabas en todo lugar
Y hoy que estás cerca de mí, no te dejaré marchar
Con amor a mí te voy a encadenar

Nunca, nunca, nunca, nunca
No me voy a ir de ti mientras siga mi vida encendida
Y te quiero tanto y tanto
Que te voy a regalar cada día al despertar
La ilusión que arranque tu alegría

Nunca, nunca, nunca, nunca
No me voy a ir de ti mientras siga mi vida encendida
Y te quiero tanto y tanto
Que te voy a regalar cada día al despertar
La ilusión que arranque tu alegría

Nunca, nunca, nunca, nunca
No me voy a ir de ti mientras siga mi vida encendida
Y te quiero tanto y tanto
Que te voy a regalar cada día al despertar
La ilusión que arranque tu alegría
Que te voy a regalar cada día al despertar
La ilusión que arranque tu alegría

Enchaînée à moi (Cumbia)

Quand je t'ai rencontrée par surprise
Avec ce regard que je ne peux oublier
Je n'ai pas pu résister et j'ai écouté mon cœur
Il me disait dans son battement que j'allais tomber amoureux

Depuis ce jour, tout a été de penser à toi
Tu semblais être partout
Et aujourd'hui que tu es près de moi, je ne te laisserai pas partir
Avec amour, je vais t'enchaîner à moi

Jamais, jamais, jamais, jamais
Je ne m'éloignerai pas de toi tant que ma vie sera allumée
Et je t'aime tellement
Que je vais te donner chaque jour au réveil
L'illusion qui déclenche ta joie

Jamais, jamais, jamais, jamais
Je ne m'éloignerai pas de toi tant que ma vie sera allumée
Et je t'aime tellement
Que je vais te donner chaque jour au réveil
L'illusion qui déclenche ta joie

Jamais, jamais, jamais, jamais
Je ne m'éloignerai pas de toi tant que ma vie sera allumée
Et je t'aime tellement
Que je vais te donner chaque jour au réveil
L'illusion qui déclenche ta joie
Que je vais te donner chaque jour au réveil
L'illusion qui déclenche ta joie