Los Bukis - Equivocado - перевод текста песни на русский

Equivocado - Los Bukisперевод на русский




Equivocado
Ошибаюсь
Y ahora
И теперь,
Quien completa mi vida
кто дополнит мою жизнь?
Te has ido no podre concluirla
Ты ушла, и я не смогу её завершить.
Te fuiste, y no pude mirarte
Ты ушла, а я не смог на тебя взглянуть.
Llevabas
Ты была
La razón de tu parte
права.
No me puedo rendir a la idea de perder
Я не могу смириться с мыслью о потере
Lo que has hecho en mi
того, что ты сделала во мне,
Porque que jamás
потому что знаю, что это никогда
Volverá a suceder
больше не повторится.
No quiero más amor que tu amor
Мне не нужна другая любовь, кроме твоей,
Aunque me traiga dolor
даже если она приносит боль.
Más no puedo estar sufriendo
Но я больше не могу страдать.
No quiero que te quieran por mi
Я не хочу, чтобы тебя любили из-за меня.
No puedo quedarme así
Я не могу оставаться таким,
En medio de este incendio
в центре этого пожара.
Yo no quiero lastimar el corazón
Я не хочу ранить сердце
De quién hoy vive conmigo
той, кто сейчас со мной.
Pero si equivocado he de vivir
Но если мне суждено жить, ошибаясь,
Prefiero que sea contigo
я предпочитаю ошибаться с тобой.
No me puedo rendir a la idea de perder
Я не могу смириться с мыслью о потере
Lo que has hecho en mi
того, что ты сделала во мне,
Porque que jamás
потому что знаю, что это никогда
Volverá a suceder
больше не повторится.
No quiero más amor que tu amor
Мне не нужна другая любовь, кроме твоей,
Aunque me traiga dolor
даже если она приносит боль.
Más no puedo estar sufriendo
Но я больше не могу страдать.
No quiero que te quieran por mi
Я не хочу, чтобы тебя любили из-за меня.
No puedo quedarme así
Я не могу оставаться таким,
En medio de este incendio
в центре этого пожара.
Yo no quiero lastimar el corazón
Я не хочу ранить сердце
De quién hoy vive conmigo
той, кто сейчас со мной.
Pero si equivocado he de vivir
Но если мне суждено жить, ошибаясь,
Prefiero que sea contigo
я предпочитаю ошибаться с тобой.
No quiero más amor que tu amor
Мне не нужна другая любовь, кроме твоей,
Aunque me traiga dolor
даже если она приносит боль.
Más no puedo estar sufriendo
Но я больше не могу страдать.
No quiero que te quieran por mi
Я не хочу, чтобы тебя любили из-за меня.
No puedo quedarme así
Я не могу оставаться таким,
En medio de este incendio
в центре этого пожара.
Yo no quiero lastimar el corazón
Я не хочу ранить сердце
De quién hoy vive conmigo
той, кто сейчас со мной.
Pero si equivocado he de vivir
Но если мне суждено жить, ошибаясь,
Prefiero que sea contigo
я предпочитаю ошибаться с тобой.





Авторы: Felipe Gil, Mario Arturo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.