Текст и перевод песни Los Bukis - Ilusion Pasajera

Ilusion Pasajera

Como me duele perder
Lo que mas quiero en la vida
Y mas me duele saber
Que todo fue una mentira.

Nunca quisiste mirar
Por dentro mis sentimientos
Y ahora tengo que aguantar
Esta pena que traigo adentro.

Seria el destino traidor
El que me trajo hasta aquí
O fue tu maldito amor
En el que siempre creí.

Yo ya no se si tu amor
Es un castigo mortal
O una ilusión pasajera
Que llego por vez primera
A mi pobre corazón.

Nunca quisiste mirar...(se repite)

Ilusion Pasajera

Comme ça me fait mal de perdre
Ce que j'aime le plus dans la vie
Et ça me fait encore plus mal de savoir
Que tout était un mensonge.

Tu n'as jamais voulu regarder
Dans mes sentiments
Et maintenant je dois supporter
Cette tristesse que je porte en moi.

Serait-ce le destin traître
Qui m'a amené jusqu'ici
Ou était-ce ton amour maudit
En lequel j'ai toujours cru.

Je ne sais plus si ton amour
Est un châtiment mortel
Ou une illusion passagère
Qui est arrivée pour la première fois
À mon pauvre cœur.

Tu n'as jamais voulu regarder...(se répète)