Текст и перевод песни Los Bukis - Morenita

Morenita

Era para mí, el cariño más bonito que en la vida conocí
Fue su corazón tan grande como el mismo sol
El que un día le diera brillo a mí existir

Tuve que partir, y apenas resistía caminar con mi dolor
Era aquel amor, no me dejaba continuar
Y mordí mis labios para no llorar

Morenita, yo te estoy queriendo tanto
En mi pecho te quedaste para siempre
Entre gente que viene y que va
Tu ausencia se siente más

Morenita, cuánto añoro estar contigo
Sin ti en esta soledad me estoy muriendo
Yo no entiendo cómo sucedió
Que el destino de tus brazos me arrancó

Morenita, yo te estoy queriendo tanto
En mi pecho te quedaste para siempre
Entre gente que viene y que va
Tu ausencia se siente más

Morenita, cuánto añoro estar contigo
Sin ti en esta soledad me estoy muriendo
Yo no entiendo cómo sucedió
El destino de tus brazos me arrancó

Dark-Haired One

You were the most beautiful love I'd ever known
Your heart was big as the sun
And one day you gave mine a reason to beat again

I had to leave and could barely walk with my grief
My love for you would not let me move on
I bit my lip to hold back my tears

My dark-haired one, I love you so much
You will forever hold a place in my heart
Even among all the people who come and go
Your absence is felt even more

My dark-haired one, I long to be with you
Without you in this loneliness, I am dying
I can't understand how it happened
Or how fate could tear me from your arms

My dark-haired one, I love you so much
You will forever hold a place in my heart
Even among all the people who come and go
Your absence is felt even more

My dark-haired one, I long to be with you
Without you in this loneliness, I am dying
I can't understand how it happened
Or how fate could tear me from your arms