Текст и перевод песни Los Bukis - No Te Des Por Vencido
No Te Des Por Vencido
Ne te laisse pas abattre
Voy
a
cantar
...
Je
vais
chanter
...
A
los
corazones
tristes
Aux
cœurs
tristes
Aque
que
ya...
À
celui
qui...
La
Soledad
ya
no
resiste.
La
solitude
ne
résiste
plus.
Llegara
pronto
ya
Le
soulagement
arrivera
bientôt
Alivio
a
tu
sufrimiento
À
ton
chagrin
Con
tu
fe,
sentiras.
Avec
ta
foi,
tu
sentiras.
Que
ya
se
acerca
el
momento
Que
le
moment
approche
No
pienses
mas.
Ne
pense
plus.
Que
la
pobreza
te
impide
Que
la
pauvreté
t'empêche
El
gran
amor.
Le
grand
amour.
Que
tanto
a
dios
hoy
le
pides.
Que
tu
demandes
tant
à
Dieu
aujourd'hui.
Porque
tu
vales
mas
Parce
que
tu
vaux
plus
Que
muchos
que
no
han
sufrido
Que
beaucoup
qui
n'ont
pas
souffert
Sigue
en
pie
y
llegaras
y
no
te
des
por
vencido
Reste
debout
et
tu
y
arriveras,
ne
te
laisse
pas
abattre
La
vida
tiene
un
sentido,
cuando
no
hay
obsession
La
vie
a
un
sens,
quand
il
n'y
a
pas
d'obsession
Vives
mas,
cuando
daz
a
todo
tu
corazon.
Tu
vis
plus,
quand
tu
donnes
tout
ton
cœur.
No
pierdas
nunca
tu
ritmo.
Ne
perds
jamais
ton
rythme.
Y
vuela
con
libertad.
Et
vole
en
liberté.
Solo
asi
llegaras
Ce
n'est
qu'ainsi
que
tu
arriveras
A
conocer
la
verdad.
À
connaître
la
vérité.
No
pienses
mas.
Ne
pense
plus.
Que
la
pobreza
te
impide
Que
la
pauvreté
t'empêche
El
gran
amor.
Le
grand
amour.
Que
tanto
a
dios
hoy
le
pides.
Que
tu
demandes
tant
à
Dieu
aujourd'hui.
Porque
tu
vales
mas
Parce
que
tu
vaux
plus
Que
muchos
que
no
han
sufrido
Que
beaucoup
qui
n'ont
pas
souffert
Sigue
en
pie
y
llegaras
y
no
te
des
por
vencido
Reste
debout
et
tu
y
arriveras,
ne
te
laisse
pas
abattre
La
vida
tiene
un
sentido,
cuando
no
hay
obsession
La
vie
a
un
sens,
quand
il
n'y
a
pas
d'obsession
Vives
mas,
cuando
daz
a
todo
tu
corazon.
Tu
vis
plus,
quand
tu
donnes
tout
ton
cœur.
No
pierdas
nunca
tu
ritmo.
Ne
perds
jamais
ton
rythme.
Y
vuela
con
libertad.
Et
vole
en
liberté.
Solo
asi
llegaras
Ce
n'est
qu'ainsi
que
tu
arriveras
A
conocer
la
verdad...
À
connaître
la
vérité...
La
vida
tiene
un
sentido,
cuando
no
hay
obsession
La
vie
a
un
sens,
quand
il
n'y
a
pas
d'obsession
Vives
mas,
cuando
daz
a
todo
tu
corazon.
Tu
vis
plus,
quand
tu
donnes
tout
ton
cœur.
No
pierdas
nunca
tu
ritmo.
Ne
perds
jamais
ton
rythme.
Y
vuela
con
libertad.
Et
vole
en
liberté.
Solo
asi
llegaras
Ce
n'est
qu'ainsi
que
tu
arriveras
A
conocer
la
verdad...
À
connaître
la
vérité...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Solis Marco Antonio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.