Los Bukis - Por Amor A Mi Pueblo - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Bukis - Por Amor A Mi Pueblo




Por Amor A Mi Pueblo
Из любви к моей деревне
Trabajo de sol a sol y aveces termino de madrugada
Я работаю от рассвета до заката, а порой и до поздней ночи,
Pensando en mi linda flor para que no llege a falte nada
Заботясь о своем милом цветке, чтобы ни в чем не было нужды,
Pasando por las veredas hasta llegar a los maisales
Пробираясь по тропам к кукурузным полям,
Cantando con los arrollos con la floresta y los animales
Поя с ручьями, лесами и животными.
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
De dia trabajo y de noche velo
Днем работаю, а ночью не сплю,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a esta tierra donde descansan papá y abuelo
Из любви к этой земле, где покоятся мой отец и дедушка.
Te voy a pedir dos cosas antes de que sea demasiado tarde
Я попрошу тебя о двух вещах, пока не стало поздно,
Que lleves muy bien tus cuentas y no pretendas familia grande
Чтобы ты вела строгий учет и не стремилась к большой семье,
No digas que no te quiero solo pretendo vivir mejor
Не говори, что я тебя не люблю, я просто хочу жить лучше,
Y darte a ti y a mis hijos lo que jamas he tenido yo
И дать тебе и нашим детям то, чего у меня никогда не было.
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
De dia trabajo y de noche velo
Днем работаю, а ночью не сплю,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a esta tierra donde descansan papa y abuelo
Из любви к этой земле, где покоятся мой отец и дедушка.
Soy hombre como el mas hombre el planificar no me quita nada
Я мужчина, как и любой другой мужчина, и планирование мне не помешает,
A nadie le pido fiado y vivo mas de pan y agua
Я ни у кого не прошу в долг и живу хлебом и водой,
Soy dueño de mi caballo, de mi cosecha de mi jacal
Я хозяин своей лошади, своего урожая и своего дома,
No tuve escuela de niño pero aprendí por mi voluntad
Я не учился в школе, но многому научился сам,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
De dia trabajo y de noche velo
Днем работаю, а ночью не сплю,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a esta tierra donde descansan papá y abuelo
Из любви к этой земле, где покоятся мой отец и дедушка,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Fe dia trabajo y de noche velo
Днем работаю, а ночью не сплю,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a mi pueblo
Из любви к моей деревне,
Por amor a esta tierra donde descansan papá y abuelo
Из любви к этой земле, где покоятся мой отец и дедушка.





Авторы: Jose Manuel Contreras Marroquin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.