Los Bukis - Que Le Vaya Bien - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Bukis - Que Le Vaya Bien




Que Le Vaya Bien
Que Le Vaya Bien
Se fue mi amor bonito
My beautiful love has gone
Una mañana, Y esta vez,
One morning, and this time,
Ya no la quize detener
I didn't want to stop her
Cerre mis ojos y pedi por ella
I closed my eyes and prayed for her
Sabia que ya nunca iba a volver
I knew she would never come back
Me duele porque yo la ame de veras
It hurts because I truly loved her
Y ella no, nunca me pudo querer
And she didn't, she never could love me
Mas no la culpo porque siempre fue sincera
But I don't blame her because she was always honest
Que dios bendiga siempre a esa mujer.
May God always bless that woman.
Y en donde quiera que ella este,
And wherever she may be,
Le deseo sinceramente, que le vaya bien
I sincerely wish her all the best
Se que merece lo mejor,
I know she deserves it
Quien la tenga entre sus brazos
Whoever holds her in their arms
Llenela de amor
May they fill her with love
Dejo tanta huella en mi que no podre olvidarla
She left such a mark on me that I will never forget her
Dejarla asi y partir fue mi forma de amarla.
Letting her go and leaving was my way of loving her.
Me duele porque yo la ame de veras
It hurts because I truly loved her
Y ella no, nunca me pudo querer
And she didn't, she never could love me
Mas no la culpo porque siempre fue sincera
But I don't blame her because she was always honest
Que dios bendiga siempre a esa mujer
May God always bless that woman
Y en donde quiera que ella este,
And wherever she may be,
Le deseo sinceramente, que le vaya bien
I sincerely wish her all the best
Se que merece lo mejor,
I know she deserves it
Quien la tenga entre sus brazos
Whoever holds her in their arms
Llenela de amor
May they fill her with love
Dejo tanta huella en mi que no podre olvidarla
She left such a mark on me that I will never forget her
Dejarla asi y partir fue mi forma de amarla.
Letting her go and leaving was my way of loving her.
Y en donde quiera que ella este,
And wherever she may be,
Le deseo sinceramente, que le vaya bien.
I sincerely wish her all the best.





Авторы: Marco Antonio Solis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.