Si No Es Contigo - Los Bukis перевод на немецкий

Si No Es Contigo

Si no es contigo yo se que no sere feliz
Pues soy tu amigo y eso me hace mas sufrir

Por que yo he comprendido que nadie es como tu
Y que nadie me motivo este amor que te doy
Aunque es mi vida y dolor aun busco tu amor

Sueño contigo pero no quiero despertar
Temo al olvido de lo que fue felicidad

Por que yo he comprendido que no habra paz en mi ser
Me obseciona el volverte a ver
Y esta ausencia tan cruel
A destrozando mi ser tienes que volver

Por que yo he comprendido que no habra paz en mi ser
Me obseciona el volverte a ver
Y esta ausencia tan cruel
Me ha destrozado otra vez tienes que volver.

Wenn Nicht Mit Dir

Wenn es nicht mit dir ist, weiß ich, dass ich nicht glücklich sein werde
Denn ich bin dein Freund, und das lässt mich mehr leiden

Weil ich verstanden habe, dass niemand wie du ist
Und dass niemand diese Liebe, die ich dir gebe, in mir geweckt hat
Obwohl es mein Leben und mein Schmerz ist, suche ich immer noch deine Liebe

Ich träume von dir, aber ich will nicht aufwachen
Ich fürchte das Vergessen dessen, was Glück war

Weil ich verstanden habe, dass es keinen Frieden in meinem Wesen geben wird
Ich bin davon besessen, dich wiederzusehen
Und diese so grausame Abwesenheit
Hat mein Wesen zerstört, du musst zurückkommen

Weil ich verstanden habe, dass es keinen Frieden in meinem Wesen geben wird
Ich bin davon besessen, dich wiederzusehen
Und diese so grausame Abwesenheit
Hat mich wieder zerstört, du musst zurückkommen.