Текст и перевод песни Los Bukis - Si Víeras Cuanto

Si Víeras Cuanto

Yo siempre cuando me necesitaste
Estuve junto a ti, y mira hoy
Que estoy tan solo
Me niegas un momento hoy de mi vida
Desprecias todo

De veras yo pensé que me querías
Por tantas cosas que tú me decías
Y equivocado
Viví sinceramente a tu lado
Enamorado

¿Cómo iba a imaginar que en el camino me dejaras olvidado?
Si eras el regalo que mi vida siempre había esperado

Si vieras cuánto
Me está costando haberte conocido
Si vieras cuánto
Mi Dios lo sabe
Deseo que lo que estoy sintiendo ahora
Pronto se acabe

Conmigo no hay problema, te perdono
Pero por favor, te pido
Que nunca hagas lo mismo
Pues no sabes qué es un corazón herido

Si vieras cuánto
Me está costando haberte conocido
Si vieras cuánto
Mi Dios lo sabe
Deseo que lo que estoy sintiendo ahora
Pronto se acabe

Conmigo no hay problema, te perdono
Pero por favor, te pido
Que nunca hagas lo mismo
Pues no sabes qué es un corazón herido

Si vieras cuánto
Me está costando haberte conocido
Si vieras cuánto
Mi Dios lo sabe
Deseo que lo que estoy sintiendo ahora
Pronto se acabe

If You Could See

When you needed me, I was always there
I was by your side, but now look at me
I'm all alone
You deny me a moment of my life today
You despise everything

I really thought you loved me
Because of all the things you used to tell me
And I was wrong
I lived sincerely by your side
In love

How could I have imagined that you would leave me behind on the way?
If you were the gift that my life had always waited for

If you could see
How much it cost me to have known you
If you could see
My God knows
I wish that what I'm feeling now
Will end soon

There's no problem with me, I forgive you
But please
Never do the same thing again
Because you don't know what a broken heart is

If you could see
How much it cost me to have known you
If you could see
My God knows
I wish that what I'm feeling now
Will end soon

There's no problem with me, I forgive you
But please
Never do the same thing again
Because you don't know what a broken heart is

If you could see
How much it cost me to have known you
If you could see
My God knows
I wish that what I'm feeling now
Will end soon