Текст и перевод песни Los Bukis - Te Olvíde

Te Olvíde

Quisiera
Poder no hacerte sentir tan triste con mis palabras
No llores
Es preferible oír la verdad a siempre ignorarla

Tú
Ya no estás dentro de mí
Sí
Hace mucho que es así

Quisiera
Sinceramente que pronto encuentres lo que has deseado
Que logres
Ser muy feliz y eches a volar todo tu pasado

No
No me guardes más rencor
Ve
Te deseo lo mejor

Todo lo que sentí por ti acabo
Tú ya te me has salido para siempre
Hoy que por fin te vi se confirmó
Ve
Ya no te podría amar
Pues mi corazón pertenece a otro lugar

Recuerda lo que quieras recordar
Mas recupera el tiempo que has perdido
Por si te sirve de algo te diré
Que
Con mi amor te perdoné
Cuando en el calor de otros brazos te olvide

¡Dilo!

Todo lo que sentí por ti acabo
Tú ya te me has salido para siempre
Hoy que por fin te vi se confirmó
Ve
Ya no te podría amar
Pues mi corazón pertenece a otro lugar

Recuerda lo que quieras recordar
Mas recupera el tiempo que has perdido
Por si te sirve de algo te diré
Que
Con mi amor te perdoné
Cuando en el calor de otros brazos te olvide

Yo
Con mi amor te perdoné
Cuando en el calor de otros brazos te olvide (¡dale!)

Я забыл тебя

Хотел бы я
Не огорчать тебя своими словами
Не плачь,
Лучше горькая правда, чем вечное ее незнание

Ты
Больше не в моем сердце
Да,
Это давно уже так

Искренне желаю тебе
Скорее найти то, чего ты желала
Чтобы ты
Была счастлива и оставила прошлое позади

Не
Держи на меня зла,
Иди,
Я желаю тебе всего наилучшего

Всё, что я к тебе чувствовал, прошло,
Ты навсегда покинула меня.
Сегодня, когда я наконец тебя увидел, это подтвердилось.
Уходи,
Я больше не смогу тебя любить,
Ведь мое сердце принадлежит другой.

Вспоминай, что хочешь вспоминать,
Но наверстай упущенное время.
Если тебе это поможет, я скажу,
Что
Своей любовью я тебя простил,
Когда в объятиях другой тебя забыл.

Скажи это!

Всё, что я к тебе чувствовал, прошло,
Ты навсегда покинула меня.
Сегодня, когда я наконец тебя увидел, это подтвердилось.
Уходи,
Я больше не смогу тебя любить,
Ведь мое сердце принадлежит другой.

Вспоминай, что хочешь вспоминать,
Но наверстай упущенное время.
Если тебе это поможет, я скажу,
Что
Своей любовью я тебя простил,
Когда в объятиях другой тебя забыл.

Я
Своей любовью тебя простил,
Когда в объятиях другой тебя забыл (Давай!)