Te Vas - Los Bukis перевод на немецкий

Te Vas

En ti
Yo descubrí mi gran amor, me enamore
Pero el tiempo te hizo ser tan diferente
Que nos llevo a un triste adiós

Creí
Que llegaríamos juntos a la eternidad
Y hoy con mi llanto veo la triste realidad
Que te vas, que te vas, y no se si volverás

Te vas y cuando estés lejos de mi me extrañaras
Y musitando mi nombre pronunciaras
Y en tus mejillas dos lágrimas rodaran

Te vas, pero una voz dentro de tu alma te hablara
Y te dirá que un hombre fiel te esperara
Para que calmes esta fría soledad

Te vas, y cuando estés lejos de mi
Me extrañaras
Te vas, y cuando estés lejos de mi
Me extrañaras

Du Gehst

In dir
entdeckte ich meine große Liebe, ich verliebte mich
Aber die Zeit hat dich so sehr verändert
Dass es uns zu einem traurigen Abschied führte

Ich glaubte
Wir würden zusammen die Ewigkeit erreichen
Und heute sehe ich weinend die traurige Realität
Dass du gehst, dass du gehst, und ich weiß nicht, ob du zurückkommen wirst

Du gehst und wenn du weit weg von mir bist, wirst du mich vermissen
Und murmelnd wirst du meinen Namen aussprechen
Und über deine Wangen werden zwei Tränen rollen

Du gehst, aber eine Stimme in deiner Seele wird zu dir sprechen
Und sie wird dir sagen, dass ein treuer Mann auf dich warten wird
Damit du diese kalte Einsamkeit linderst

Du gehst, und wenn du weit weg von mir bist
Wirst du mich vermissen
Du gehst, und wenn du weit weg von mir bist
Wirst du mich vermissen