Triste Imaginar - Los Bukis перевод на немецкий

Triste Imaginar

Es triste imaginar
Que un dia me dejes
Pensar que tu amor
No me pertenece
Dificil es vivir sin tu ternura
Vivir sin tu calor
Sin tu dulzura

Ahora que la soledad
Esta tan lejos de nuestras vidas
Yo te pido corazon
Evitar las despedidas
Por que aqui
En nuestro amor
Esas son cosas prohibidas hablado

Ahora que tu estas conmigo
Te pido que nunca vayas
A dejar este nuestro nido
Tu sabes que hoy lo mas hermoso
Es amarnos
Y ahora lo mas doloroso
Seria separarnos

Es triste imaginar que un dia me dejes
Pensar que tu amor
No me pertenece
Dificil es vivir sin tu ternura
Vivir sin tu calor
Sin tu dulzura

Traurige Vorstellung

Es ist traurig sich vorzustellen,
dass du mich eines Tages verlässt,
zu denken, dass deine Liebe
mir nicht gehört.
Schwierig ist es, ohne deine Zärtlichkeit zu leben,
ohne deine Wärme zu leben,
ohne deine Süße.

Jetzt, da die Einsamkeit
so weit von unserem Leben entfernt ist,
bitte ich dich, mein Herz,
Abschiede zu vermeiden.
Denn hier,
in unserer Liebe,
sind das verbotene Dinge.

Jetzt, da du bei mir bist,
bitte ich dich, niemals zu gehen,
dieses unser Nest zu verlassen.
Du weißt, dass heute das Schönste
ist, uns zu lieben,
und jetzt das Schmerzlichste
wäre, uns zu trennen.

Es ist traurig sich vorzustellen, dass du mich eines Tages verlässt,
zu denken, dass deine Liebe
mir nicht gehört.
Schwierig ist es, ohne deine Zärtlichkeit zu leben,
ohne deine Wärme zu leben,
ohne deine Süße.