Vivir Sin Ti - Los Bukis перевод на немецкий

Vivir Sin Ti

Tal vez ya estés muy lejos
Tal vez, ya me has olvidado
Pero nunca te olvides, mujer
Que como yo, nadie te ha amado

No vayas a dudar que te quise
Si estás en otros brazos
Piensa que has dejado un corazón
Hecho pedazos

De aquel amor de ayer
Sólo hay recuerdos
No hay esperanza de
Que vuelvas a mí

Quiero olvidarte y es
Tan imposible
Como imposible es
Vivir sin ti

Tal vez ya estés muy lejos
Tal vez, ya me has olvidado
Pero nunca te olvides, mujer
Que como yo, nadie te ha amado

De aquel amor de ayer
Sólo hay recuerdos
No hay esperanza de
Que vuelvas a mí

Quiero olvidarte y es
Tan imposible
Como imposible es
Vivir sin ti

Ohne dich leben

Vielleicht bist du schon sehr weit weg
Vielleicht hast du mich schon vergessen
Aber vergiss niemals, Frau
Dass dich niemand so geliebt hat wie ich

Zweifle nicht daran, dass ich dich geliebt habe
Wenn du in anderen Armen liegst
Denk daran, dass du ein Herz zurückgelassen hast
In Stücke gerissen

Von jener Liebe von gestern
Gibt es nur Erinnerungen
Es gibt keine Hoffnung darauf,
Dass du zu mir zurückkehrst

Ich will dich vergessen und es ist
So unmöglich
Wie unmöglich es ist
Ohne dich zu leben

Vielleicht bist du schon sehr weit weg
Vielleicht hast du mich schon vergessen
Aber vergiss niemals, Frau
Dass dich niemand so geliebt hat wie ich

Von jener Liebe von gestern
Gibt es nur Erinnerungen
Es gibt keine Hoffnung darauf,
Dass du zu mir zurückkehrst

Ich will dich vergessen und es ist
So unmöglich
Wie unmöglich es ist
Ohne dich zu leben