Los Bukis - Este Adiós - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Bukis - Este Adiós




Este Adiós
This Farewell
Será mejor
It will be better
Que me haga toda la idea de que ya te perdí
That I get the idea that I have already lost you
Que ya no soy
That I am not
Ni la mitad de lo que antes un día fui para ti
Even half of what I once was to you
Es por demás
It is useless
Buscar en alguien consuelo, si todos se ríen de
To seek comfort in someone else, if everyone laughs at me
Mejor me iré
I better go
Pero a nadie le diré
But I will not tell anyone
A Dios, pediré su mano y caminaré
I will ask God for his hand and walk
Este adiós
This farewell
Es el que he sentido más
Is the one that I have felt the most
Como a ti
Like you
A nadie quise jamás
I have never loved anyone
Lo dice esta imagen tuya que olvidarás
This image of you says that you will forget
Vagaré
I will wander
Hasta que vuelva encontrar
Until I find again
Esa luz
That light
Que me vuelva a iluminar
That illuminates me again
Y vuelva a nacer en mi alma el deseo de amar
And the desire to love is reborn in my soul
Es por demás
It is useless
Buscar en alguien consuelo, si todos se ríen de
To seek comfort in someone else, if everyone laughs at me
Mejor me iré
I better go
Pero a nadie le diré
But I will not tell anyone
A Dios, pediré su mano y caminaré
I will ask God for his hand and walk
Este adiós
This farewell
Es el que he sentido más
Is the one that I have felt the most
Como a ti
Like you
A nadie quise jamás
I have never loved anyone
Lo dice esta imagen tuya que olvidarás
This image of you says that you will forget
Vagaré
I will wander
Hasta que vuelva encontrar
Until I find again
Esa luz
That light
Que me vuelva a iluminar
That illuminates me again
Y vuelva a nacer en mi alma el deseo de amar
And the desire to love is reborn in my soul





Авторы: Marco Antonio Solis Sosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.