Los Bunkers - La Ciudad Se Apagó - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Bunkers - La Ciudad Se Apagó




La Ciudad Se Apagó
La Ville S'est Éteinte
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte
Las horas van quedando atrás
Les heures s'éloignent
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte
El tiempo que no volverá
Le temps qui ne reviendra pas
Queda más para ti
Il en reste plus pour toi
Mucho menos para mí, pero da igual
Beaucoup moins pour moi, mais peu importe
Qué te importa el amor
Qu'importe l'amour pour toi
Si te ves enfermo de felicidad
Si tu te sens malade de bonheur
Un premio de consuelo es lo mejor
Un lot de consolation est ce qu'il y a de mieux
Rematas sueños al mejor postor
Tu brades tes rêves au plus offrant
Conformarse al final
Se conformer, finalement
Hierve cada día más el corazón
Mon cœur bout chaque jour un peu plus
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte
Las horas van quedando atrás
Les heures s'éloignent
Primavera furor
Printemps fureur
El tiempo que no volverá
Le temps qui ne reviendra pas
Caminar sin parar
Marcher sans s'arrêter
Aunque no tenga un lugar donde llegar
Même si je n'ai nulle part aller
Qué me importa seguir
Qu'importe si je continue
No he sacado mucho en limpio estando aquí
Je n'ai pas tiré grand-chose de clair en étant ici
Seguimos ciegos a un modo mayor
Nous restons aveugles à un mode majeur
De arriba a abajo, sin ningún pudor
De haut en bas, sans aucune pudeur
Dame más, quiero más
Donne-moi plus, j'en veux plus
Ni siquiera con lo justo alcanzará
Même le strict nécessaire ne suffira pas
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte
Las horas van quedando atrás
Les heures s'éloignent
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte
El tiempo que no volverá
Le temps qui ne reviendra pas
Morir enfermos de felicidad
Mourir malade de bonheur
Vivir disimulando hasta el final
Vivre en dissimulant jusqu'à la fin
Qué me importa el amor
Qu'importe l'amour pour moi
Todo sigue como ayer, pero peor
Tout continue comme hier, mais en pire
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte
Las horas van quedando atrás
Les heures s'éloignent
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte
El tiempo que no volverá
Le temps qui ne reviendra pas
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte
La ciudad se apagó
La ville s'est éteinte





Авторы: Mauricio Gustavo Duran Fernandez, Francisco Javier Duran Fernandez, Alvaro Gonzalo Lopez Parra


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.