Los Bunkers - Abril (Remasterizado) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Bunkers - Abril (Remasterizado)




Abril (Remasterizado)
Anoche supe que vendrás
Вчера вечером я узнал, что ты придешь
Que sólo tengo que esperar
мне просто нужно подождать
Lo que nos guarda el porvenir
Что нас ждет в будущем
Lo que nos queda para abril
Что нам осталось на апрель
No tengo nada que ofrecer
мне нечего предложить
Sólo mis manos para extender
Просто мои руки, чтобы протянуть
Palabras que ha guardado Dios
Слова, которые Бог сохранил
Para que seas mejor que yo
Чтобы ты был лучше меня
Hoy sólo tengo que esperar
Сегодня мне просто нужно подождать
Hoy sólo tengo que esperar aquí
Сегодня мне просто придется подождать здесь
El día que vas a llegar
День, когда ты собираешься приехать
El día que vas a quedarte aquí
День, когда ты собираешься остаться здесь
Cuando llegue abril
Когда наступит апрель
Si te tropiezas al andar
Если вы споткнулись во время прогулки
En busca de la felicidad
В поисках счастья
No temas porque yo estaré
Не бойся, потому что я буду
Para ayudarte a estar de pie
Чтобы помочь вам встать
Hoy solo tengo que esperar
Сегодня мне просто нужно подождать
Hoy sólo tengo que esperar aquí
Сегодня мне просто придется подождать здесь
Cuando llegue abril a ti
Когда апрель придет к тебе
Si ya me puedes escuchar
Если ты слышишь меня сейчас
Sabrás de lo que eres capaz
Вы узнаете, на что вы способны
Ser tan brillante como el sol
Будь таким же ярким, как солнце
Mirar la vida sin temor
Смотри на жизнь без страха
Si sólo luchas por ganar
Если ты борешься только ради победы
Mañana podrás abrir el mar
Завтра ты сможешь открыть море
Mirarse en busca de un amor
Посмотрите на себя в поисках любви
Tal como ayer, lo hice yo
Как и вчера, я сделал это
Hoy sólo tengo que esperar
Сегодня мне просто нужно подождать
Tan solo tengo que esperar por ti
Мне просто нужно дождаться тебя
El día en que vas a llegar
День, когда ты собираешься приехать
Yo solo se que voy a estar aquí
Я знаю только, что я буду здесь
Cuando llegue abril a mi
Когда апрель приходит ко мне





Авторы: Mauricio Gustavo Duran Fernandez, Francisco Javier Duran Fernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.