Los Bunkers - Al Final De Este Viaje En La Vida - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Bunkers - Al Final De Este Viaje En La Vida




Al Final De Este Viaje En La Vida
В конце этого путешествия в жизни
Al final de este viaje en la vida quedarán
К концу этого путешествия в жизни останутся
Nuestros cuerpos hinchados de ir
Наши тела, опухшие от того, что
A la muerte, al odio, al borde del mar
Идут к смерти, ненависти, к краю моря
Al final de este viaje en la vida quedará
К концу этого путешествия в жизни останется
Nuestro rastro invitando a vivir
Наш след, приглашающий жить
Por lo menos por eso es que estoy aquí
По крайней мере, вот почему я здесь
Somos prehistoria que tendrá el futuro
Мы - предыстория, которая будет в будущем
Somos los anales remotos del hombre
Мы - летописи древнего человека
Estos años son el pasado del cielo
Эти годы - прошлое неба
Estos años son
Эти годы -
Cierta agilidad con que el sol te dibuja en el porvenir
Некая живость, с которой солнце рисует тебя в будущем
Son la verdad o el fin, son Dios
Та истина или конец, они - Бог
Quedamos los que puedan sonreír
Останутся те, кто может улыбаться
En medio de la muerte, en plena luz
Среди смерти, в полном свете
En plena luz
В полном свете
Al final de este viaje en la vida quedará
К концу этого путешествия в жизни останется
Una cura de tiempo y amor
Лечение временем и любовью
Una gasa que envuelva un viejo dolor
Марля, которая обернет старую боль
Al final de este viaje en la vida quedarán
К концу этого путешествия в жизни останутся
Nuestros cuerpos tendidos al sol
Наши тела, распростертые под солнцем
Como sábanas blancas después del amor
Как белые простыни после любви
Al final del viaje está el horizonte
В конце пути - горизонт
Al final del viaje partiremos de nuevo
В конце пути мы снова отправимся в путь
Al final del viaje comienza un camino
В конце пути начинается дорога
Otro buen camino
Другая хорошая дорога
Que seguir descalzos contando la arena
Босиком в пути, считая песок
Al final del viaje estamos y yo intactos
В конце пути мы с тобой целы
Quedamos los que puedan sonreír
Останутся те, кто может улыбаться
En medio de la muerte, en plena luz
Среди смерти, в полном свете
En plena luz
В полном свете
En plena luz
В полном свете





Авторы: Silvio Rodriguez Dominguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.