Текст и перевод песни Los Bunkers - Leyenda

Leyenda

Al amanecer
Algunos ojos ya eran de la oscuridad
Y huyeron hacia las tinieblas del ayer
Con un puñado de semillas por sembrar
Con un puñado de promesas por crecer

Pero salió el sol
Y se elevó sobre la tierra siempre más
Secando el frío nocturnal dando calor
Regocijando al mundo con su prodigar
Irguiendo al viento un poderoso corazón
De amar

Y su luz subió
Saltando las montañas traspasando el mar
Regando el mundo con su cálida verdad
Su cálida razón
Esparciendo la claridad
Como una estación

Era bello el sol
Que se elevaba sobre el mundo siempre más
Con su destierro de nevadas su canción
Su semillero en jubiloso despertar
Erguido al viento el poderoso corazón
De amar

Y su luz llegó
Al reino oscuro, a las torres del ayer
Y la cimiente arrebatada de su amor
Sintiose renacer
Al contacto de su calor
Y de su quehacer

Luego al final
A la hora en que se suponía atardecer
Sintieron que la luz quedó en su respirar
Como una sangre de la atmósfera un poder
Un pacto eterno con la claridad solar
Con la claridad solar
Con sed

Легенда

На рассвете
Некоторые глаза уже принадлежали тьме,
И бежали они во мрак прошлого,
С горсткой семян для посева,
С горсткой обещаний для роста.

Но взошло солнце,
И поднялось над землей все выше,
Суша ночной холод, даря тепло,
Радуя мир своей щедростью,
Воздвигая на ветру могучее сердце,
Любви.

И свет его поднялся,
Перепрыгивая горы, пересекая море,
Орошая мир своей теплой правдой,
Своей теплой истиной,
Распространяя свет,
Словно время года.

Прекрасно было солнце,
Что поднималось над миром все выше,
Со своим изгнанием снегов, своей песней,
Своим семенем в радостном пробуждении,
Воздвигнутое на ветру могучее сердце,
Любви.

И свет его достиг
Темного царства, башен прошлого,
И семя, похищенное у его любви,
Почувствовало возрождение,
Прикоснувшись к его теплу,
И к его деянию.

Потом, в конце,
В час, когда должен был наступить закат,
Они почувствовали, что свет остался в их дыхании,
Как кровь атмосферы, как сила,
Вечный союз с солнечным светом,
С солнечным светом,
С жаждой.