Текст и перевод песни Los Bunkers - Nada mas de mi

Nada mas de mi

No sé qué puedo hacer por ti
Te pasas muchos meses enredado allá en tu cama
Tal vez no quieras empezar
Te pasas mil películas cortadas sin saber actuar

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ya no esperes nada más, nada más de mí, oh, no
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
No soporto más escucharte, ay, pobre de mí

¡Qué fácil es aparentar
Vistiéndote a la moda para no desentonar!
No da vergüenza un día más
Vivir con miedo a comenzar lo que no sabes terminar

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ya no esperes nada más, nada más de mí, oh, no
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
No soporto más escucharte, ay, pobre de mí

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Nada puedo hacer por ti más que esperar a que te olvides de mí
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ya no esperes nada más, nada más de mí, oh, no
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ya no esperes nada más que un buen pretexto para olvidar

Rien de plus de moi

Je ne sais pas ce que je peux faire pour toi
Tu passes des mois entiers enroulé dans ton lit
Peut-être que tu ne veux pas commencer
Tu regardes des milliers de films coupés sans savoir comment jouer

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ne t'attends plus à rien de plus, rien de plus de moi, oh non
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je ne supporte plus de t'entendre, ah, pauvre de moi

Comme il est facile de faire semblant
En s'habillant à la mode pour ne pas détonner !
Ce n'est pas une honte de passer un jour de plus
Vivre avec la peur de commencer ce que tu ne sais pas terminer

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ne t'attends plus à rien de plus, rien de plus de moi, oh non
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je ne supporte plus de t'entendre, ah, pauvre de moi

Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Je ne peux rien faire de plus pour toi que d'attendre que tu m'oublies
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ne t'attends plus à rien de plus, rien de plus de moi, oh non
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ne t'attends plus à rien de plus qu'une bonne excuse pour oublier