Текст и перевод песни Los Bunkers - Sur
Nunca
tuvimos
casi
nada
en
común
У
нас
никогда
почти
не
было
ничего
общего
Siempre
fue
a
la
fuerza
que
me
dices
tú
Ты
всегда
говоришь
мне
это
с
нажимом
No
necesito
mucho
más
Мне
не
нужно
многого
De
lo
que
puedas
pensar
Из
того,
что
ты
можешь
подумать
Sólo
poder
respirar
Только
возможность
дышать
Sin
pensarlo
demasiado
me
aferré
(me
aferré)
Недолго
думая,
я
вцепился
(вцепился)
Al
sueño
más
tonto
que
pude
tener
(que
pude
tener)
В
самую
глупую
мечту,
которая
у
меня
могла
быть
(которая
у
меня
могла
быть)
Y
lo
que
queda
de
país
А
то,
что
осталось
от
страны
Yo
nunca
lo
quise
así
Я
никогда
не
хотел
этого
También
podemos
huir
Мы
тоже
можем
сбежать
¿Y
qué
más
da?
Да
и
какая
разница?
¿Y
qué
más
da?
Да
и
какая
разница?
¿Y
qué
más
da
si
ya
te
arrepentirás?
Да
и
какая
разница,
если
ты
всё
равно
пожалеешь?
La
vida
se
refleja
desde
el
sur
(desde
el
sur)
Жизнь
отражается
с
юга
(с
юга)
Se
muestra
espesa
en
esta
latitud
Она
предстаёт
густой
на
этой
широте
Nos
convencimos
sin
querer
Мы
сами
себя
убедили
невольно
Que
todo
estaría
bien
Что
всё
будет
хорошо
Sin
importar
el
por
qué
Независимо
от
причин
¿Y
qué
más
da?
Да
и
какая
разница?
¿Y
qué
más
da?
Да
и
какая
разница?
¿Y
qué
más
da
si
ya
te
arrepentirás?
Да
и
какая
разница,
если
ты
всё
равно
пожалеешь?
Otra
vez
Снова
Otra
vez
Снова
No
hay
lugar
ideal
para
nacer
Нет
идеального
места
для
рождения
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.