Los Byby's - Aquel Amor - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Byby's - Aquel Amor




Aquel Amor
Aquel Amor
Una mañana de invierno
One winter morning
Llegaste tu...
You came...
Con una flor en la mano
With a flower in your hand
Que se marchito
That wilted
Tu me contaste
You told me
Que aquel amor
That that love
Se marchó
Had gone away
Y muy dentro de tu alma
And deep in your soul
Un dolor dejó
It left a pain
Seca tu llanto
Dry your tears
Le dije aquella mujer
I said to that woman
Cuando al tomarle su mano
When taking her hand
Yo me enamore
I fell in love
Y hoy la amo
And today I love her
(Y hoy la amo)
(And today I love her)
Y la llevo dentro de mi alma
And I carry her within my soul
Sin importar el pasado
Without regard for the past
Y hoy la quiero
And today I want her
(Y hoy la quiero)
(And today I want her)
Porque se que hoy
Because I know that today
Que a pasado el tiempo
That time has passed
Su amor es sincero
Her love is sincere
Y hoy la amo
And today I love her
(Y hoy la amo)
(And today I love her)
Y la llevo dentro de mi alma
And I carry her within my soul
Sin importarme el pasado
Without regard for the past
Y hoy la quiero
And today I want her
(Y hoy la quiero)
(And today I want her)
Porque se que hoy
Because I know that today
Que a pasado el tiempo
That time has passed
Su amor es sincero
Her love is sincere
Soy feliz con su amor
I am happy with her love
Me robo el corazón
She stole my heart
Y hoy yo le pido al cielo
And today I ask Heaven
Que no me quite su amor...
Not to take her love from me...
Seca tu llanto
Dry your tears
Le dije aquella mujer
I said to that woman
Cuando al tomarle
When taking her
Su mano yo me enamore
Her hand I fell in love
Y hoy la amo
And today I love her
(Y hoy la amo)
(And today I love her)
Y la llevo dentro
And I carry her within
De mi alma
My soul
Sin importarme el pasado
Without regard for the past
Y hoy la quiero
And today I want her
(Y hoy la quiero)
(And today I want her)
Porque se que hoy que
Because I know that today that
A pasado el tiempo
Time has passed
Su amor es sincero
Her love is sincere
Soy feliz con su amor
I am happy with her love
Me robo el corazón
She stole my heart
Y hoy yo le pido al cielo
And today I ask Heaven
Que no me quite
Not to take
Su amooor...
Her love from me...
Instrumental
Instrumental
Por esa forma de ser
For that way of being
Y por tu forma de amar
And for your way of loving
Por saberme escuchar
For knowing how to listen to me
Yo te empeze a quereer
I began to love you
Por ese hermoso mirar
For that beautiful look
Y tu manera de andaar
And your way of walking
Por entregarme la paaz
For giving me peace
De ti me enamoree
I fell in love with you
Porque ya estás
Because you are already
En mi vidaa
In my life
Y curaste mil heridas
And you have healed a thousand wounds
Porque un día
Because one day
En mis brazos
In my arms
Tu te convertistee
You were transformed
De niña a mujeer
From a girl into a woman
Yoo te amoo
I love you
A tii
You
Linda mujeer
Beautiful woman
Por entregarme
For giving me
Tu querer
Your love
Y por saberme entender
And for knowing how to understand me
Yo te amoo
I love you
Yoo te amoo
I love you
A tii
You
Sin condicióon
Unconditionally
Por entregarme
For giving me
El corazoon
Your heart
Y por llenarme de pasión
And for filling me with passion
Yo te amoo
I love you
Yoo te amoo
I love you
A tii
You
Linda mujeer
Beautiful woman
Por entregarme
For giving me
Te querer
Your love
Y por saberme Entender
And for knowing how to understand me
Yo te amoo
I love you
Yo te amoo
I love you
A tii sin condicióon
You unconditionally
Por entregarme el corazoon
For giving me your heart
Y por llenarme de pasión
And for filling me with passion
Yo te amoo
I love you





Авторы: Sergio Gabriel Ramirez Prado


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.