Текст и перевод песни Los Caballeros del Norte - El Cerezo De Matamoros
El Cerezo De Matamoros
The Cherry Tree of Matamoros
Matamoros
huele
a
sangre
Matamoros
smells
of
blood,
my
dear
La
muerte
se
agasajaba
Death
feasted
with
delight
En
el
cerezo
mentado
In
the
infamous
cherry
tree,
El
diablo
se
presentaba.
The
devil
showed
his
might.
Oliverio
pedía
arreglo
Oliverio
sought
a
deal,
Pero
garcia
no
acepto
But
Garcia
wouldn't
bend.
El
cerezo
es
muy
pequeño
"The
cherry
tree's
too
small,
you
see,
Y
no
cabemos
tu
y
yo.
For
both
of
us
to
transcend."
Fijate
bien
periquito
Listen
closely,
little
parrot,
Lagua
la
dan
las
compuertas
The
floodgates
hold
the
key.
Todos
los
que
van
pa
adentro
Everyone
who
enters
there,
Los
revisan
y
los
cuentan
They're
counted
meticulously.
Como
es
posible
que
adentro
So
tell
me,
how
can
it
be,
Halla
tantas
metralletas
So
many
guns
run
free?
De
dieciocho
que
murieron
Of
eighteen
who
met
their
end,
Cuatro
fueron
colombianos
Four
were
Colombian
souls,
Ademas
una
pareja
Along
with
a
loving
pair,
Que
viniera
a
visitarlos.
Who
came
to
make
them
whole.
Matamoros
Tamaulipas
Matamoros,
Tamaulipas,
Y
Broxville
del
otro
lado
And
Broxville
across
the
way,
Siempre
han
sufrido
el
acecho
Forever
plagued
by
shadows,
De
gente
del
contrabando.
Of
smugglers'
endless
sway.
Fijate
bien
periquito
Listen
closely,
little
parrot,
Lagua
la
dan
las
compuertas
The
floodgates
hold
the
key.
Todos
los
que
van
pa
adentro
Everyone
who
enters
there,
Los
revisan
y
los
cuentan
They're
counted
meticulously.
Como
es
posible
que
adentro
So
tell
me,
how
can
it
be,
Halla
tantas
metralletas.
So
many
guns
run
free?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.