Al Pie De Un Árbol - Los Cachorros de Juan Villarreal перевод на немецкий

Al Pie De Un Árbol

Al pie de este árbol
Mi juventud lloraba
Por una joven
Que yo amaba en aquel tiempo, ¿dónde estará?

Toda llena de sentimiento
Verla quisiera
Para amarla más y más

Hasta que se llegó el día
Vida mía de separarnos
De separarnos
De nuestra amistad amorosa

Tú te vas y yo me quedo
Adiós, trigueñita hermosa
Ruégale a Dios
Por el hombre que te amó

Am Fuße eines Baumes

Am Fuße dieses Baumes
weinte meine Jugend
um eine junge Frau,
die ich damals liebte, wo wird sie sein?

Ganz von Gefühl erfüllt,
möchte ich sie sehen,
um sie mehr und mehr zu lieben.

Bis der Tag kam,
mein Leben, uns zu trennen,
ja, uns zu trennen
von unserer liebevollen Freundschaft.

Du gehst und ich bleibe,
Lebewohl, meine schöne Brünette,
bete zu Gott
für den Mann, der dich liebte.