Текст и перевод песни Los Cachorros de Juan Villarreal - Anastacio Pacheco

Anastacio Pacheco

Ano del mil nuevesientos y los que van a contar
Murio anastacio pacheco nativo de canatla
El principio del enojo fue que anastacio a la mala le reclamava unos weyes al senor victor ayala
Le dice victor ayala you no ando de robo weyes yo tengo plata cellada en esos rial de los reyes
Dicia timotio gonzales que le pasa compadrito el que con usted la traiga con migo amarra cortito
Le dice victor ayala compadre si usted lo mata
Le doy un wey escojido y 30 pesos en plata
Con la daga en la mano se also la malga asia riba
Porque le abia prometido que por el daba la vida
Murio pacheco
Era hombre rico
Era valiente cual era lion
Pero el mas hombre muere a traicion
Lloro su esposa tambien sus hijos
Cuando le dieron esa rason
Y fuen un llorar sin consolacion
Si su esposa le lloraba su madre con mas rason
De ver a su hijo querido trespasado el corazon
Vuela vuela palomita para tensiar buen seco a publicar la tragedia decia anastacio pacheco

Анастасио Пачеко

В году тысяча девятьсот каком-то там, милая,
Умер Анастасио Пачеко, уроженец Канантлы.
Начало ссоры было в том, что Анастасио нагло требовал каких-то быков у сеньора Виктора Айялы.
Говорит Виктор Айяла: "Я не ворую быков, у меня деньги лежат в этих реалах де лос рейес".
Сказал Тимотео Гонсалес: "Что случилось, кум? Кто с тобой свяжется, со мной быстро повяжется".
Говорит Виктор Айяла: "Кум, если ты его убьешь,
Я дам тебе отборного быка и 30 песо серебром".
С кинжалом в руке он поднял руку кверху,
Потому что пообещал, что за него отдаст жизнь.
Умер Пачеко.
Был богатым человеком.
Был храбрым, как лев.
Но даже самый сильный мужчина умирает от предательства.
Плакала его жена, также и дети,
Когда им сообщили эту весть.
И это был плач безутешный.
Если жена его плакала, то мать тем более,
Видя своего любимого сына с пронзенным сердцем.
Лети, лети, голубка, чтобы хорошенько просохнуть, чтобы рассказать о трагедии Анастасио Пачеко.