Los Cachorros de Juan Villarreal - Carita De Ángel - перевод текста песни на французский

Carita De Ángel - Los Cachorros de Juan Villarrealперевод на французский




Carita De Ángel
Visage d'Ange
Cuanto tiempo transcurrio,
Combien de temps s'est écoulé,
No lo supe corazon,
Je ne l'ai pas su, mon cœur,
Cuando me pierdo en tus ojos,
Quand je me perds dans tes yeux,
Siempre pierdo la razon
Je perds toujours la raison
Es tu mirar que me embruja,
C'est ton regard qui me fascine,
Que me saca de control,
Qui me fait perdre le contrôle,
Y el tiempo se me hace poco,
Et le temps me semble court,
Pues me lleno de emocion
Car je suis rempli d'émotions
Es tu carita de angel,
C'est ton visage d'ange,
Que hace tiempo me flecho,
Qui m'a fait flèche il y a longtemps,
Y el antojo de tus labios,
Et l'envie de tes lèvres,
Con que a diario lucho yo
Contre laquelle je lutte chaque jour
Quisiera ser mas que amigo,
J'aimerais être plus qu'un ami,
Pero como le hago yo,
Mais comment faire,
Si he sido tu confidente,
Si j'ai été ton confident,
Fiel aliado en tu dolor
Un fidèle allié dans ta douleur
Como quisiera te fijes en mi,
Comme j'aimerais que tu me remarques,
El sentimiento de este soñador,
Le sentiment de ce rêveur,
Tocar la puerta de tu corazon,
Frapper à la porte de ton cœur,
Y que conozcas el verdadero amor...
Et que tu connaisses le véritable amour...
Cuanto tiempo transcurrio,
Combien de temps s'est écoulé,
No lo supe corazon,
Je ne l'ai pas su, mon cœur,
Cuando me pierdo en tus ojos,
Quand je me perds dans tes yeux,
Siempre pierdo la razon
Je perds toujours la raison
Es tu mirar que me embruja,
C'est ton regard qui me fascine,
Que me saca de control,
Qui me fait perdre le contrôle,
Y el tiempo se me hace poco,
Et le temps me semble court,
Pues me lleno de emocion
Car je suis rempli d'émotions
Es tu carita de angel,
C'est ton visage d'ange,
Que hace tiempo me flecho,
Qui m'a fait flèche il y a longtemps,
Y el antojo de tus labios,
Et l'envie de tes lèvres,
Con que a diario lucho yo
Contre laquelle je lutte chaque jour
Quisiera ser mas que amigo,
J'aimerais être plus qu'un ami,
Pero como le hago yo,
Mais comment faire,
Si he sido tu confidente,
Si j'ai été ton confident,
Fiel aliado en tu dolor...
Un fidèle allié dans ta douleur...
Como quisiera te fijes en mi,
Comme j'aimerais que tu me remarques,
El sentimiento de este soñador,
Le sentiment de ce rêveur,
Tocar la puerta de tu corazon,
Frapper à la porte de ton cœur,
Y que conozcas el verdadero amor...
Et que tu connaisses le véritable amour...
Y que conozcas el verdadero amor...
Et que tu connaisses le véritable amour...
Y que conozcas el verdadero amor...
Et que tu connaisses le véritable amour...
Y que conozcas el verdadero amor
Et que tu connaisses le véritable amour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.