Текст и перевод песни Los Cachorros de Juan Villarreal - Ella Es Morena
Ella Es Morena
Elle est brune
Fungida
luna
del
mes
de
enero
La
lune
de
janvier,
pleine
et
radieuse,
Robar
inmenso
de
eterna
luz
Vole
une
lumière
éternelle,
Por
la
insensible
mujer
Pour
la
femme
insensible,
Que
quiero
llevame
a
ella
si
sabes
tu.
Que
je
veux
emmener
avec
moi,
si
tu
le
sais.
Ella
es
morena
de
negros
ojos
Elle
est
brune,
aux
yeux
noirs,
De
talle
frente
libre
de
piel
Au
corps
gracieux,
à
la
peau
lisse,
De
dientes
blancos
y
labios
rojos
Aux
dents
blanches
et
aux
lèvres
rouges,
La
mas
hermosa
trigueña
es...
La
plus
belle
des
brunes,
c'est...
Pues
anda
dile
que
en
un
momento
desde
que
el
amor
nos
separo
Alors,
dis-lui
que
depuis
que
l'amour
nous
a
séparés,
No
se
me
quita
del
corazon.
Elle
ne
quitte
pas
mon
cœur.
Ella
es
morena
de
negros
ojos
Elle
est
brune,
aux
yeux
noirs,
De
talle
frente
libre
de
piel
Au
corps
gracieux,
à
la
peau
lisse,
De
dientes
blancos
y
labios
rojos
Aux
dents
blanches
et
aux
lèvres
rouges,
La
mas
hermosa
trigueña
es...
La
plus
belle
des
brunes,
c'est...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Villarreal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.