Estrellas y Diamantes - Los Cachorros de Juan Villarreal перевод на немецкий

Estrellas y Diamantes

Con un beso que sea de tu trompita
Por Dios, mi chiquitita, me curarías mi mal
Ponle precio, pídeme las estrellas
O todo lo que quieras, no voy a regatear

Un suspiro que venga de tu alma
Podré vivir en calma, ya no he de sufrir más
Los diamantes más finos de este mundo
Por cielo, mar y tierra yo me pondré a buscar

Un abrazo que me cubra mi cuerpo
Podré vivir contento, nada me ha de importar
Por el beso, suspiro y el abrazo
Estrellas y diamantes, todo eso lo tendrás

Un suspiro que venga de tu alma
Podré vivir en calma, ya no he de sufrir más
Los diamantes más finos de este mundo
Por cielo, mar y tierra yo me pondré a buscar

Sterne und Diamanten

Mit einem Kuss von deinen Lippen
Bei Gott, meine Kleine, du würdest mein Leid heilen
Nenn einen Preis, verlange von mir die Sterne
Oder alles, was du willst, ich werde nicht feilschen

Ein Seufzer, der aus deiner Seele kommt
Ich könnte in Ruhe leben, ich müsste nicht mehr leiden
Die feinsten Diamanten dieser Welt
Am Himmel, im Meer und auf Erden werde ich suchen

Eine Umarmung, die meinen Körper bedeckt
Ich könnte zufrieden leben, nichts würde mir mehr etwas ausmachen
Für den Kuss, den Seufzer und die Umarmung
Sterne und Diamanten, all das wirst du haben

Ein Seufzer, der aus deiner Seele kommt
Ich könnte in Ruhe leben, ich müsste nicht mehr leiden
Die feinsten Diamanten dieser Welt
Am Himmel, im Meer und auf Erden werde ich suchen