Текст и перевод песни Los Cachorros de Juan Villarreal - Manuel Beltran

Manuel Beltran

Yo voy a hablar de manuel es beltran su apelativo
Que por aya en Mexicali lo extrañan buenos amigos
Sus hijos y su señora y esta es la historia que escribo
Guamuchilito mentado el estado de Durango
Donde le matan su padre tmb le matan su hermano
Y asi comienza el corrido el ke aquí le estoy cantando
Tierra de los cachanillas donde ocurrió el bill secuestro
Con la fe de ke este vivo en nombre de dios primero
Pq al hablar de manuel ay que quitarse el sombrero
Pq al hablar de manuel sin agraviar los presentes
Un hombre casto y honesto apreciado por su gente
Cuando anduvo en la jugada siempre confiaba en su suerte
Llegan aves de rapiña a secuestrar a su presa
Los zopilotes ambrientos no hacen muy buenas caricias
Las balas cortan el aire y el traidor nunca te avisa
Con un mezcal chacaleño yo de aquí me voy cantando
Adiós mi compita chepe desapareció tu hermano
Manuel beltran es su nombre del estado de Durango

Мануэль Бельтран

Я собираюсь рассказать о Мануэле, Бельтран — его прозвище,
По нему скучают хорошие друзья в далеком Мехикали,
Его дети и жена, и вот история, которую я пишу,
Гуамучилито, Мендоса, штат Дуранго,
Там убили его отца и брата,
И так начинается рассказ, который я здесь напеваю,
Земля Качаниллов, где произошло ужасное похищение,
С надеждой, что он жив, во имя Бога сначала,
Потому что, говоря о Мануэле, нужно снять шляпу,
Потому что, говоря о Мануэле, не обижая присутствующих,
Он был целомудренным и честным, ценили его люди,
Когда он был в игре, он всегда полагался на удачу,
Появились хищные птицы, чтобы похитить свою добычу,
Голодные стервятники не очень ласковы,
Пули рассекают воздух, а предатель никогда не предупреждает,
С чакаленьским мескалем я ухожу отсюда с песней,
Прощай, мой приятель Чепе, твой брат исчез,
Мануэль Бельтран — его имя, из штата Дуранго.