Los Cachorros de Juan Villarreal - Me Esta Fallando la Vida - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Cachorros de Juan Villarreal - Me Esta Fallando la Vida




Me Esta Fallando la Vida
Life Is Failing Me
Me esta fallando la vida
Life is failing me
Ya no podre levantarme
I can't rise again
Siento que me estoy undiendo
I feel like I'm drowning
Sin tener de que agarrarme
With nothing to hold onto
No se que le debo al mundo
I don't know what I owe the world
Que se empeña en castigarme.
That it insists on punishing me.
Estoy enfermo de un dolor que no se cura
I am sick with a pain that can't be cured
Y la amargura me llego hasta el corazón
And the bitterness has reached my heart
De que me sirve que gozara tu dulzura
What good was it that I enjoyed your sweetness
Si tu abandono me ha llenado de dolor
If your abandonment has filled me with pain
La suerte me a abandonado
Luck has abandoned me
Ya es demasiado quejarme
I complain too much
La voluntad de la vida
The will of life
Mas y mas me hace cobarde
Makes me more and more of a coward
Me esta matando esta pena
This pain is killing me
Pero tengo que aguantarme...
But I have to endure it...
Estoy enfermo de un dolor que no se cura
I am sick with a pain that can't be cured
Ya la amargura me llego hasta el corazón
And the bitterness has reached my heart
De que me sirve que gozará tu dulzura
What good was it that I enjoyed your sweetness
Si tu abandono me ha llenado de dolor
If your abandonment has filled me with pain
La suerte me abandonado
Luck has abandoned me
Ya es demasiado quejarme
I complain too much
La voluntad de la vida
The will of life
Mas y mas me hace cobarde
Makes me more and more of a coward
Me esta matando esta pena
This pain is killing me
Pero tengo que aguantarme...
But I have to endure it...





Авторы: Eduardo Barrera Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.