Текст и перевод песни Los Cachorros de Juan Villarreal - Pedro Garcias

Pedro Garcias

Año del 53 dejo recuerdos muy grandes
Pedro garcia a matado a leandro y ramiro hernandez
Un 16 de septiembre que dia tan señalado
En lucio blanco señores esta tragedia a pasado

Leandro se fue a la cantina a ramiro iba buscando
La hora se le asercaba la sangre lo andaba ahogando
Cuando llego a la cantina la puerta estaba cerrada
Insultaba al cantinero porque a ramiro negaba

Entonces pedro garcia a la puerta se acerco
Y leandro muy disgustado en la cara le pego
Ramiro que estaba adentro al ver lo que sucedia
Hecho mano a su pistola pues aleandro defendia

Entonces pedro garcia su pistola disparo
De dos balazos certeros sus cuerpos atraveso
Ya con esta me despido tan solo quedan recuerdos
Pedro garcia los mato nacido en montemorelos

Педро Гарсия

Год 53-й оставил большие воспоминания,
Педро Гарсия убил Леандро и Рамиро Эрнандес.
Шестнадцатое сентября, какой знаменательный день,
В Лусио Бланко, милая, произошла эта трагедия.

Леандро отправился в кантину, разыскивая Рамиро,
Время поджимало, кровь его душила.
Когда он добрался до кантины, дверь была закрыта,
Он оскорблял кабатчика, потому что тот отрицал присутствие Рамиро.

Тогда Педро Гарсия подошел к двери,
И Леандро, очень рассерженный, ударил его по лицу.
Рамиро, который был внутри, увидев, что происходит,
Схватился за свой пистолет, защищая Леандро.

Тогда Педро Гарсия выстрелил из своего пистолета,
Двумя точными выстрелами он прошил их тела.
На этом я прощаюсь, остались лишь воспоминания,
Педро Гарсия убил их, родившийся в Монтеморелос.