Текст и перевод песни Los Cachorros de Juan Villarreal - Por Favor Comprendeme
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por Favor Comprendeme
Пожалуйста, пойми меня
Oye
mujer
porfavor
comprende
mira
que
mi
alma
sufre
por
ti.
Послушай,
женщина,
пожалуйста,
пойми,
моя
душа
страдает
из-за
тебя.
Mira
mi
vida
ya
se
esta
acabando
porfavor
te
pido
no
la
agas
sufrir.
Видишь,
моя
жизнь
уже
подходит
к
концу,
прошу
тебя,
не
заставляй
ее
страдать.
Ya
no
atormentes
mas
a
mi
cariño
no
seas
ingrata
no
seas
asi.
Не
мучай
больше
мою
любовь,
не
будь
неблагодарной,
не
будь
такой.
Que
no
comprendes
me
ases
mucho
daño
con
tu
cruel
desprecio
me
ases
infeliz.
Разве
ты
не
понимаешь,
ты
причиняешь
мне
много
боли,
своим
жестоким
презрением
делаешь
меня
несчастным.
Yo
lo
que
quiero
es
queme
comprendieras
este
amor
tan
grande
que
siento
por
ti.
Я
лишь
хочу,
чтобы
ты
поняла
эту
огромную
любовь,
которую
я
к
тебе
испытываю.
Deje
ese
orgullo
que
no
ganas
nada
hasme
un
poco
caso
y
yo
te
are
feliz.
Оставь
эту
гордость,
от
которой
нет
никакой
пользы,
послушай
меня
немного,
и
я
сделаю
тебя
счастливой.
Ya
no
atormentes
mas
a
mi
cariño
no
seas
ingrata
no
seas
asi.
Не
мучай
больше
мою
любовь,
не
будь
неблагодарной,
не
будь
такой.
Que
no
comprendes
me
ases
mucho
daño
con
tu
cruel
desprecio
me
ases
infeliz.
Разве
ты
не
понимаешь,
ты
причиняешь
мне
много
боли,
своим
жестоким
презрением
делаешь
меня
несчастным.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Juan Garcia Villarreal
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.